Hai cercato la traduzione di kształcie da Polacco a Italiano

układ w kształcie gwiazdkiname
una disposizione a rilievo a forma di stellaname

skrzyżowania w kształcie znaku +
ovviamente possono esserci alcune eccezioni alla regola.

białych tabletek w kształcie łzy.
zimulti è un farmaco contenente il principio attivo rimonabant.

mniejsza układanka w kształcie samurajaname
uno schema samurai più piccoloname

język o puszkowatym kształcie, okrągły.
hydrobiol., 152: 661-670.

drzwi w ścianie o kształcie piramidyname
una porta aperta in un muro a forma di piramidename

obiekt w kształcie litery t z dziurąname
un oggetto scolpito a forma di t con un buconame

w 1995 otwarto muzeum w obecnym kształcie.
la visita al museo è gratuita.

układ w kształcie litery v z grubymi rogaminame
una disposizione a v con angoli inferiori inspessitiname

"post-pubic process") w kształcie drąga.
doi:10.1016/j.cretres.2011.11.001

stronę niniejszej konwencji w jej zmienionym kształcie; oraz
parte della presente convenzione così modificata; e

- jednym dekoderem w kształcie monolitycznego układu scalonego,
- un decodificatore sotto forma di circuito monolitico integrato,

chile jest państwem o najbardziej wydłużonym kształcie na świecie.
il cile antartico ha una superficie di circa 1.250.000 km².

jest zgodna z rynkiem wewnętrznym w kształcie określonym w konstytucji.
sono compatibili con il mercato interno quale definito nella costituzione.

delikatną bliznę słupkową o wydłużonym kształcie (przypominającą szew).
una sottile cicatrice stelare di forma allungata (simile a una sutura).

jest on dostępny w postaci białych tabletek 50 mg w kształcie kapsułek.
rilutek è un farmaco contenente il principio attivo riluzolo, disponibile sotto forma di compresse bianche, a forma di capsula, da 50 mg.

xorimax 125: białe lub lekko żółtawe tabletki w kształcie kapsułki.
le compresse di cefuroximaxetil 125 sono a forma di capsula, di colore da bianco a lievemente giallognolo.

- champix 0, 5 mg tabletki powlekane to białe tabletki o kształcie przypominającym
- le compresse rivestite con film di champix 0,5 mg sono di colore bianco a forma di capsula

"kostki" oznaczają wydrążony owoc pokrojony na części w kształcie kostek.
per « dadi » si intende il frutto, privo di torsolo, tagliato in pezzi cubici.

trójwarstwowe podłużne białe tabletki w kształcie kapsułki z napisem „ pal 3 ”.
compresse a rilascio prolungato compresse bianche a tre strati a forma di capsula con la scritta “ pal 3”