Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
silny ból brzucha, który może promieniować do pleców.
dolore gastrico grave che può estendersi fino alla schiena.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
silne bóle w nadbrzuszu, które mogą promieniować do pleców.
dolore gastrico grave che può estendersi fino alla schiena.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nagły silny ból w klatce piersiowej, mogący promieniować do lewego ramienia
- improvviso dolore severo al petto, con possibile irradiazione al braccio sinistro
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- rwa kulszowa (ból w dolnej części pleców lub biodra i może promieniować do nogi)
- sciatica (dolore nella parte bassa della schiena o all’ anca che può irradiarsi nella gamba)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mogą one wskazywać na choroby krwi lub szpiku kostnego. • silny ból brzucha, który może promieniować do pleców.
questi possono essere segni di problemi circolatori o del midollo osseo • dolore gastrico grave che può estendersi fino alla schiena.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ponadto, niektórzy pacjenci zgłaszali jedno lub więcej spośród następujących działań niepożądanych: nudności, oparzenie słoneczne, uczucie zmęczenia, ból związany z infuzją przejawiający się głównie jako ból pleców i klatki piersiowej, który może promieniować na inne okolice ciała, m. in. do miednicy, barków lub żeber, zwiększenie stężenia cholesterolu, ból, podwyższone ciśnienie tętnicze krwi, częściowa utrata czucia, gorączka.
inoltre, alcuni pazienti hanno riferito uno o più dei seguenti effetti indesiderati: nausea, ustioni, stanchezza, dolore alla schiena e al petto durante l’ infusione e che si può anche irradiare ad altre zone
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.