Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pani máire geoghegan-quinn,
la sig.ra máire geoghegan-quinn,
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- panią máire geoghegan-quinn
- sig.ra máire geoghegan-quinn
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== literatura ==* quinn, arthur hobson.
== bibliografia ==* quinn, arthur hobson.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
w tytułowej roli wystąpił anthony quinn.
nel 1985 alle filippine e nel 1989 in ungheria.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mają razem córkę, harley quinn smith.
hanno una figlia, harley quinn smith (chiaramente un omaggio ad harley quinn, nemica di batman).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
w colorado springs rozgrywa się akcja serialu "doktor quinn".
la capitale del colorado, denver, si trova a circa 108 km a nord da colorado springs.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
máire geoghegan-quinn wykorzystanie wyników badań w tworzeniu miejsc pracy.............39
máire geoghegan-quinn fare della ricerca una fonte di posti di lavoro ........................39
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
podstawowa kwota grzywny dla quinn barlo została z tego tytułu zmniejszona o 50 %.
l’importo di base per quinn barlo è stato pertanto ridotto del 50 %.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do zakończenia emisji serialu, czyli do 2012 roku shantel można było podziwiać głównie w roli quinn.
== carriera ==nel 2007, shantel ottiene un ruolo di rilievo in un film basato sulla vita delle t.a.t.u.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisarz geoghegan-quinn jest zdecydo-wana ograniczyć formalności administracyjne związane z unijnym finansowaniem badań.
il commissario geoghegan-quinn s’impegna a ridurre le pastoie burocratiche che possano rallentare i finanziamenti ue per la ricerca.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spółka quinn barlo z obrotami wynoszącymi 66,37 mln eur z tytułu twardych płyt z pmma została jako jedyna zakwalifikowana do kategorii trzeciej.
quinn barlo, con 66,37 milioni di eur per i soli fogli in pmma, è stata collocata nella terza categoria.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e) quinn barlo ltd, quinn plastics nv i quinn plastics gmbh, odpowiadające solidarnie: 9 mln eur.
e) quinn barlo ltd, quinn plastics nv e quinn plastics gmbh, solidalmente responsabili 9 milioni di eur.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich wnioski zostały odrzucone jako nieuzasadnione, oprócz wniosku spółki quinn barlo powołującej się na swoją niewielką/bierną rolę w naruszeniu.
tutti questi argomenti sono stati respinti poiché infondati, a parte il ruolo minore/passivo invocato da quinn barlo.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
najbardziej znana z roli quinn pensky z serialu "zoey 101" oraz camille roberts z serialu "big time rush".
deve la sua notorietà principalmente al ruolo di quinn pensky nella serie televisiva zoey 101, e al ruolo di camille roberts (fidanzata di logan mitchell) nella serie big time rush.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
przede wszystkim z powodu braku wystarczających dowodów porzucono wszelkie zarzuty wobec przedsiębiorstw repsol, basf i quinn plastics s.a., w związku z czym przedsiębiorstwa te nie są adresatami projektu decyzji.
in primo luogo, le accuse riguardanti repsol, basf e quinn plastics sa sono state abbandonate in mancanza di prove sufficienti. il progetto di decisione non è quindi indirizzato a tali imprese.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kadencja pana giorgia clementego (giorgio clemente), pana juana manuela fabry vallÉsa (juan manuel fabra vallÉs), pani máire geoghegan-quinn (máire geoghegan-quinn), pana mortena louisa levysohna (morten louis levysohn), pana roberta reyndersa (robert reynders), pana aunusa salmiego (aunus salmi), pana vítora manuela da silva caldeiry (vítor manuel da silva caldeira) oraz pana larsa tobissona (lars tobisson) kończy się w dniu 28 lutego 2006 r.
i mandati del sig. giorgio clemente, del sig. juan manuel fabra vallÉs, della sig.ra máire geoghegan-quinn, del sig. morten louis levysohn, del sig. robert reynders, del sig. aunus salmi, del sig. vítor manuel da silva caldeira e del sig. lars tobisson scadono il 28 febbraio 2006.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: