Hai cercato la traduzione di rozpuszczalnikiem da Polacco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Polish

Italian

Informazioni

Polish

rozpuszczalnikiem

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Italiano

Informazioni

Polacco

fiolka z rozpuszczalnikiem

Italiano

flaconcino di solvente

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Polacco

fiolka z rozpuszczalnikiem:

Italiano

flacone contenente il solvente:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

2 ampułki z rozpuszczalnikiem

Italiano

2 fiale di solvente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

10 ampułek z rozpuszczalnikiem.

Italiano

10 fiale di solvente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Polacco

równoczesna kontrola z rozpuszczalnikiem

Italiano

controllo simultaneo in solvente

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

rozpuszczalnikiem jest woda do wstrzykiwań.

Italiano

il solvente è acqua per soluzione iniettabile.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ampuŁko- strzykawka z rozpuszczalnikiem

Italiano

siringa preriempita di solvente

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

• otwieranie ampułki z rozpuszczalnikiem:

Italiano

• apertura della fiala di solvente: sulla parte superiore della fiala del solvente si può vedere un piccolo pallino colorato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

najbardziej znanym rozpuszczalnikiem jest woda.

Italiano

il solvente più comune è l'acqua.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

tekst na ampuŁkach z rozpuszczalnikiem:

Italiano

testo della fiala solvente:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

5 ampułko- strzykawek z rozpuszczalnikiem.

Italiano

5 siringhe preriempite di solvente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

usunąć pustą fiolkę z rozpuszczalnikiem.

Italiano

rimuovere il flaconcino del solvente vuoto.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

jedna ampułka z rozpuszczalnikiem zawiera:

Italiano

una fiala di solvente contiene:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

fiolka z proszkiem fiolka z rozpuszczalnikiem

Italiano

flaconcino polvere cappuccio di plastica tappo di gomma

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

przymocować łącznik do fiolki z rozpuszczalnikiem.

Italiano

agganci l’ adattatore al flaconcino di solvente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ciecze węglowe po ekstrakcji ciekłym rozpuszczalnikiem

Italiano

liquidi di carbone, estrazione con solvente liquido

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

energicznie wstrząsnąć doustnym aplikatorem z rozpuszczalnikiem.

Italiano

agitare con energia l’ applicatore orale contenente il solvente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

10 fiolek z proszkiem 10 fiolek z rozpuszczalnikiem

Italiano

10 flaconcini di solvente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

- wziąć fiolkę z rozpuszczalnikiem, sterylną strzykawkę

Italiano

- prendere il flaconcino con il solvente, la siringa sterile monouso

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

pozostałości po ekstrakcji ciekłym rozpuszczalnikiem (węgiel)

Italiano

residui (carbone), estrazione con solvente liquido

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,409,847 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK