Hai cercato la traduzione di salmo da Polacco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Italiano

Informazioni

Polacco

salmo

Italiano

salmo

Ultimo aggiornamento 2014-02-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

salmo trutta

Italiano

trota

Ultimo aggiornamento 2011-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

Łosoś (salmo salar)

Italiano

salmone atlantico (salmo salar)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

troć wędrowna (salmo trutta)

Italiano

trota di mare (salmo trutta)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

salmo salar | sal | lasis |

Italiano

salmo salar | sal | salamun tal-atlantiku |

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

losos (salmo salar) | sal |

Italiano

salamun (salmo salar) | sal |

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

Łosoś atlantycki | sal | salmo salar |

Italiano

salmone atlantico | sal | salmo salar |

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

olej salmo jest olejem wyciskanym z łososia (salmo, salmonidae).

Italiano

il «salmo oil» è l'olio fisso ottenuto dal salmone (salmo, salmonidae).

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

salmo salar, gatunki z rodziny merlucciidae, gatunki z rodziny gadidae.

Italiano

salmo salar, specie appartenenti alla famiglia dei merluccidi, specie appartenenti alla famiglia dei madidi.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

ekstrakt salmo ovum jest wyciągiem otrzymywanym z ikry łososia (salmo spp., salmonidae)

Italiano

il «salmo ovum extract» è un estratto ottenuto dalle uova del salmone (salmo spp., salmonidae)

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

zabrania się zatrzymywania na pokładzie łososia (salmo salar) i troci wędrownej (salmo trutta):

Italiano

È vietata la conservazione a bordo del salmone (salmo salar) e della trota di mare (salmo trutta):

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

salmo salar (tylko w wodach słodkich) (v) (z wyjątkiem populacji fińskich)

Italiano

salmo salar (soltanto in acque dolci) (v) (tranne le popolazioni finlandesi)

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

zabrania się zatrzymywania na pokładzie łososia (salmo salar) i pstrąga morskiego (salmo trutta) :

Italiano

È vietata la conservazione a bordo del salmone (salmo salar) e della trota di mare (salmo trutta) :

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

isa Łosoś atlantycki (salmo salar), pstrąg tęczowy (oncorhynchus mykiss), troć (salmo trutta)

Italiano

isa salmone atlantico (salmo salar) trota iridea (oncorhynchus mykiss), salmotrota (salmo trutta).

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

pstrąg tęczowy (oncorhynchus mykiss), łosoś atlantycki (salmo salar) oraz troć wędrowna (salmo trutta)

Italiano

trota iridea (oncorhynchus mykiss) salmone atlantico (salmo salar) e salmotrota (salmo trutta).

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

030321 | - - pstrąg i troć (salmo trutta, oncorhynchus mykiss, oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita, oncorhynchus gilae, oncorhynchus apache i oncorhynchus chrysogaster) | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |

Italiano

030321 | - - trota (salmo trutta, oncorhynchus mykiss, oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita, oncorhynchus gilae, oncorhynchus apache and oncorhynchus chrysogaster) | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |

Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,206,767 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK