Hai cercato la traduzione di transfuzja krwi da Polacco a Italiano

transfuzja krwi
emotrasfusione

transfuzja
trasfusione

transfuzja płytek krwi
trasfusione di piastrine

krwi
conta

krwi.
ato prove per la ricerca di fattori neutralizzanti l' interferone sono state effettuate su campioni sierici di pazienti trattati con viraferon in studi clinici seguiti da schering-plough.

rozrzedzenie krwi
emodiluizione

transfuzja białych krwinek
trasfusione di leucociti

transfuzja płodowo-matczyna
emorragia materno-fetale

w zależności od indywidualnej sytuacji lepszym leczeniem może być transfuzja krwi.
200 situazione specifica, può essere preferibile una trasfusione di sangue.

na odpowiedniej terapii takiej jak chirurgiczna hemostaza, transfuzja wymienna krwi, przetoczenie
terapia appropriata quali emostasi chirurgica, trasfusione di sangue, trasfusione di plasma fresco, plasmaferesi. al in

transfuzja czerwonych krwinek była konieczna u 21% pacjentów.
nel 21% dei pazienti è stato necessario eseguire una trasfusione di globuli rossi.

w zależności od sytuacji danego pacjenta transfuzja krwi może okazać się bardziej wskazaną metodą leczenia.
a seconda della sua situazione specifica, può essere preferibile una trasfusione di sangue.

powiązanie epidemiologiczne polegające na przeniesieniu z człowieka na człowieka (np. transfuzja krwi).
correlazione epidemiologica mediante trasmissione interumana (ad esempio trasfusione sanguigna).

przeniesienie z człowieka na człowieka (zakażenie wertykalne, transfuzja krwi, przeszczep organów).
trasmissione interumana (trasmissione verticale, trasfusione sanguigna, trapianti).

odpowiedniej terapii takiej jak chirurgiczna hemostaza, transfuzja wymienna krwi, przetoczenie świeżej plazmy, plazmafereza. oz op
plasmaferesi.

wymuszona diureza, dializa, hemoperfuzja i transfuzja wymienna prawdopodobnie nie będą skuteczne.
È improbabile che la diuresi forzata, la dialisi, l’ emoperfusione e la exanguinotrasfusione siano di beneficio.

należy rozważyć rozpoczęcie odpowiedniej terapii takiej jak chirurgiczna hemostaza, transfuzja wymienna krwi, przetoczenie świeżej plazmy, plazmafereza.
deve essere preso in considerazione l’avvio di una terapia appropriata quali emostasi chirurgica, trasfusione di sangue, trasfusione di plasma fresco, plasmaferesi.

powiązanie epidemiologiczne polegające na przeniesieniu z człowieka na człowieka (kontakty seksualne, zakażenie wertykalne lub transfuzja krwi).
correlazione epidemiologica mediante trasmissione interumana (contatto sessuale, trasmissione verticale o trasmissione ematica).

objętość dystrybucji duloksetyny jest duża, dlatego jest mało prawdopodobne, że wymuszona diureza, hemoperfuzja i transfuzja wymienna będą korzystne.
duloxetina ha un ampio volume di distribuzione e la diuresi forzata, l’ emoperfusione e la perfusione a scambio è improbabile che siano di beneficio.

duloksetyna posiada dużą objętość dystrybucji, dlatego jest mało prawdopodobne, że wymuszona diureza, hemoperfuzja i transfuzja wymienna będą korzystne.
10 duloxetina ha un ampio volume di distribuzione e la diuresi forzata, l’ emoperfusione e la perfusione a scambio è improbabile che siano di beneficio.