Hai cercato la traduzione di wybroczyny da Polacco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Italiano

Informazioni

Polacco

wybroczyny

Italiano

porpora emorragica

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

wybroczyny krwawe

Italiano

ecchimosi

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

limfopenia, wybroczyny

Italiano

linfopenia, petecchie

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

wybroczyny, plamica,

Italiano

petecchie, porpora,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

często: wybroczyny.

Italiano

comuni: ecchimosi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

wybroczyny *, stwardnienie *

Italiano

eritema*, dolore* malessere*,

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

wybroczyny rumień wielopostaciowy

Italiano

eritema nodoso sindrome di stevens- johnson (potenzialment e pericolosa per la vita) necrolisi epidermica tossica (potenzialment e pericolosa per la vita)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

niedokrwistość aplastyczna, wybroczyny

Italiano

non comune: anemia aplastica, ecchimosi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

pokrzywka, łuszczyca, wybroczyny i

Italiano

orticaria, psoriasi, ecchimosi e aumento della presenza di ecchimosi, porpora

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

bardzo rzadko: wybroczyny krwawe.

Italiano

ecchimosi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

wybroczyny, krwawienia z przewodu pokarmowego

Italiano

non comune ecchimosi,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

nagłe zaczerwienienie twarzy, nadciśnienie, wybroczyny

Italiano

rare: infezione del tratto urinario, patologie renali e urinarie: insufficienza renale, insufficienza renale acuta

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

wybroczyny na skórze i błonach śluzowych,

Italiano

emorragie cutanee e mucose,

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

niezbyt często wybroczyny, krwawienia z przewodu pokarmowego

Italiano

frequenza sconosciuta sanguinamento delle mucose,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

wybroczyny, wypadanie włosów, nadmierna potliwość i plamica

Italiano

sindrome di stevens- johnson e necrolisi epidermica tossica.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

rozległe uszkodzenia lub nadmierne krwawe lub surowicze wybroczyny,

Italiano

ferite estese o una forte imbibizione di sangue o di siero;

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ciprofloxacin bayer ”), niewielkie krwawienie podskórne (wybroczyny)

Italiano

emorragie puntiformi sotto la pelle (petecchie)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

wybroczyny rumień wielopostaciowy rumień guzowaty zespół stevensa - johnsona

Italiano

nte del tendine d’achille) (vedere paragrafo 4.4) esacerbazione

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

niezbyt często: złuszczająca się wysypka, wybroczyny, obrzęk twarzy.

Italiano

non comune: eruzione cutanea esfoliativa, ecchimosi, edema facciale.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

często obserwuje się wybroczyny, które jednak nie wymagają specjalnych zabiegów.

Italiano

comunemente si osservano ecchimosi ma solitamente non richiedono nessun trattamento specifico.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,786,644,083 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK