Hai cercato la traduzione di wymienione da Polacco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Italiano

Informazioni

Polacco

wymienione

Italiano

- sono stati osservati disturbi del sensorio, come intorpidimento e formicolio, che si verificano

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

wymienione w:

Italiano

stabiliti:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

wymienione ramy umożliwiłyby:

Italiano

questa cornice consentirebbe:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

wymienione w aneksie iv,

Italiano

commercio elencate nell’ allegato iv,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

(wymienione w art. 6)

Italiano

(di cui all'articolo 6)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

przedsiębiorstwa wymienione w załączniku

Italiano

società elencate nell’allegato

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

roszczenie wymienione w art. 4

Italiano

richiesta di cui all'articolo 4

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

przedsiębiorstwa wymienione w załączniku

Italiano

società elencate nell'allegato

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

jeśli wymienione objawy toksyczności

Italiano

le tabelle per la ppe (tabella 1) e la stomatite (tabella 2) forniscono lo schema seguito per aggiustare la dose durante gli studi clinici sul trattamento del tumore mammario o ovarico (modifica del ciclo raccomandato di trattamento di 4 settimane): se queste tossicità si verificano in pazienti con ks-aids, il ciclo raccomandato di trattamento di 2-3 settimane può essere modificato in modo analogo.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

stosuje się wymienione niżej kody.

Italiano

devono essere utilizzati i numeri di codice elencati di seguito.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

dodatkowe cechy wymienione poniżej:

Italiano

le caratteristiche supplementari di cui sotto:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

wymienione świadczenia będą zapewniane (3)

Italiano

le prestazioni saranno versate (3)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

występowania, objawy niepożądane są wymienione

Italiano

all’ interno di ciascuna classe di frequenza, gli effetti indesiderati sono riportati in ordine decrescente di gravità.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

ilości referencyjne, wymienione w art. 11

Italiano

quantità di riferimento di cui all'articolo 11

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

słodka kukurydza–  wymienione w art. 11

Italiano

granturco dolce– ento di cui all'articolo 11

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

linie łączące składniki wymienione powyżej.

Italiano

linee che collegano i componenti sopra elencati.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

kody szczególne wymienione w poniższym wykazie:

Italiano

codici specifici indicati nel seguente elenco:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

dodaj wyżej wymienione serwery aktualizacyjne avg.

Italiano

aggiungere i suddetti server di aggiornamento avg.

Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:

Polacco

poniżej wymienione są maksymalne dopuszczalne granice:

Italiano

le limitazioni massime consentite sono le seguenti:

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

dziecko wymienione w punkcie … pozycji 12.1

Italiano

il figlio indicato nella riga n. … del punto 12.1

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,767,454,635 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK