Hai cercato la traduzione di zobowiązań da Polacco a Italiano

opis zobowiĄzaŃ
descrizione degli impegni

prawo zobowiązań
obbligazione

zwolnienie ze zobowiązań
dispensa dagli obblighi

% łącznych zobowiązań efr
% del totale degli impegni fes

c) zobowiązań umownych.
c) obblighi contrattuali.

ii) zobowiązań oferentów;
ii) gli impegni che devono assumere gli offerenti,

lista szczegółowych zobowiązań
elenco di impegni specifici

własnych praw i zobowiązań.
i propri diritti e obbligazioni.

przykłady zobowiązań długoterminowych:
• diritti pensionistici futuri del personale ue (benefici per i dipendenti);• smantellamento di centrali nucleari (accantonamenti per rischi e oneri).

zaciąganie zobowiązań na wydatki
impegno di spesa

a. dziedzictwo podjętych zobowiązań
a. l’eredità degli attuali stanziamenti

- księgowanie zobowiązań i płatności,
- contabilità degli impegni e dei pagamenti,

awaryjna restrukturyzacja zobowiązań kredytowych
ristrutturazione onerosa del credito

przestrzeganie wszelkich innych zobowiązań.
all’adempimento di tutti gli altri obblighi.

restrukturyzacja zobowiązań cywilno-prawnych
ristrutturazione delle obbligazioni di diritto civile

- wypełnienia wszystkich zobowiązań umownych,
- l'adempimento di tutti gli obblighi contrattuali,

zasady mające zastosowanie do zobowiązań
disposizioni relative agli impegni