Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
niewystarczająco kontrolowanym nadciśnieniem
slikti kompensēta hipertensija.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zestawienie rozporzĄdzeŃ obowiĄzujĄcych w kontrolowanym okresie
revĪzijĀ apskatĪtajĀ periodĀ spĒkĀ esoŠo tiesĪbu aktu kopsavilkums
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skutecznoś w kontrolowanym badaniu klinicznym z podwójną lepą
te
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
25 skutecznoś w kontrolowanym badaniu klinicznym z podwójną lepą
kas ilga vairā nekā s gadus, pazī kas liecinā par efektivitā samazināanos, nenovē
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
w 7- tygodniowym badaniu klinicznym kontrolowanym placebo oceniano parametry polisomnograficzne.
polisomnogrāfjas parametri tika pētīti 7 nedēļu ilgā placebo kontrolētā pētījumā.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
zarejestrowanym i kontrolowanym przez państwowe służby ochrony roślin kraju pochodzenia; oraz
kuru valsts augu aizsardzības dienests izcelsmes valstī ir reģistrējis un pārraudzījis;
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
184 odpowiedŹ pacjentÓw z zesztywniajĄcym zapaleniem stawÓw krĘgosŁupa w badaniu kontrolowanym placebo procent pacjentów
ankilozĒjoŠa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
agencja musi także przeprowadzić inspekcje i przedstawić odnośne sprawozdania kontrolowanym organom krajowym i komisji.
aģentūrai būs arī jāveic pārbaudes un jāiesniedz ziņojumi pārbaudītajām valsts iestādēm un komisijai.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
w tym celu ryby soli się wstępnie poprzez wstrzyknięcie lub zanurzenie w przygotowanej solance o kontrolowanym stężeniu soli.
Šajā nolūkā zivs tiek vispirms iesālīta ar injekciju un/vai sālījumu, kas sagatavots ar kontrolētu sāls koncentrāciju.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zestawienie rozporzĄdzeŃ obowiĄzujĄcych w kontrolowanym okresiewykaz tematÓw, produktÓw i krajÓw, ktÓre mogĄ zostaĆ objĘte dziaŁaniami
revĪzijĀ apskatĪtajĀ periodĀ spĒkĀ esoŠo tiesĪbu aktu kopsavilkumsii pielikums. tematika, produkti un valstis, uz kurĀm var attiekties atbilstĪgie pasĀkumi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
przewlekła niewydolność serca w kontrolowanym badaniu klinicznym u pacjentów z niewydolnością serca zgłaszano następujące działania niepożądane:
kontrolētos klīniskos pētījumos pacientiem ar sirds mazspēju ziņots par sekojošām blakusparādībām:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lek epoetin alfa hexal należy stosować ostrożnie u chorych z nieleczonym, niewłaściwie leczonym lub słabo kontrolowanym nadciśnieniem tętniczym.
epoetin alfa hexal neārstētas, nepietiekami ārstētas vai vāji kontrolētas hipertensijas gadījumā jālieto piesardzīgi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
w szczególności, w odniesieniu do każdego z pracowników zewnętrznych, prowadzących działalność na terenie kontrolowanym, użytkownik musi:
attiecībā uz katru pie personāla nepiederošu darba ņēmēju, kas darbojas kontrolētā zonā, uzņēmējam ir:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
odpowiedzi acr pacjentÓw z Łuszczycowym zapaleniem stawÓw uzyskane w badaniu klinicznym kontrolowanym placebo __________________________________________________________________________% pacjentów enbrela placebo odpowiedź acr w łuszczycowym zapaleniu stawów
enbrela
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
idnt było podwójnie ślepym, kontrolowanym badaniem, oceniającym zachorowalność i śmiertelność, w którym porównywano preparat irbesartan krka, amlodypinę i placebo.
1715 hipertensijas slimniekiem ar 2. tipa cukura diabētu, proteinūriju ≥ 900 mg dienā un
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
idnt było podwójnie ślepym, kontrolowanym badaniem, oceniającym zachorowalność i śmiertelność, w którym porównywano preparat irbesartan winthrop, amlodypinę i placebo.
idnt bija dubultakls, kontrolēts saslimstības un mirstības pētījums, kas salīdzināja irbesartan winthrop, amlodipīnu un placebo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a) suszony ogniowo-rurowo: tytoń suszony w piecach o kontrolowanym przepływie powietrza, temperaturze i wilgotności;
a) dūmos kaltēta tabaka: tabaka, kas kaltēta žāvēšanas skapī ar regulētu gaisa cirkulāciju, temperatūru un mitrumu;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“działalność prowadzona przez pracownika” oznacza każdą usługę lub usługi świadczone przez pracownika zewnętrznego na terenie kontrolowanym, za który odpowiada użytkownik.
"darba ņēmēja veiktās darbības" nozīmē jebkuru pakalpojumu vai pakalpojumus, ko sniedz pie personāla nepiederošs darba ņēmējs kontrolētajā zonā, par kuru atbild uzņēmējs.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- jeżeli nie został urzędowo poświadczony jako "elitarny materiał rozmnożeniowy" lub "kwalifikowany materiał rozmnożeniowy" albo nie jest urzędowo kontrolowanym standardowym materiałem rozmnożeniowym, oraz
- ja tas nav oficiāli sertificēts kā "bāzes materiāls" vai "sertificēts materiāls", vai oficiāli pārbaudīts standartmateriāls, un
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
