Hai cercato la traduzione di pomarańczowe da Polacco a Lettone

pomarańczowe
oranža

drzewa pomarańczowe
apelsīnu koki

375 mg; pomarańczowe:
375 mg; oranžas:

b) pomarańczowe i żółte
b) oranžās un dzeltenās

5 i 10 mg; pomarańczowe:
5 mg un 10 mg; oranžas:

140 mg; biało- pomarańczowe:
140 mg; baltas un oranžas:

są one zazwyczaj pomarańczowe lub czerwone.
parasti tie ir oranži vai sarkani.

drzewa pomarańczowe dające owoce o krwistym miąższu
apelsīnu koki ar sarkanajiem apelsīniem

czerwone + pomarańczowe światło: przygotuj się do ruszenia naprzód
sarkanā + dzeltenā gaisma: gatavošanās virzīties uz priekšu

zawiesina może niekiedy zawierać żółto- pomarańczowe kropelki i kuliste cząsteczki.
dažkārt suspensija var saturēt dzeltenīgi oranžus pilienus un lodveida daļiņas.

flaga unii europejskiej jest zielona, a gwiazdy na niej– pomarańczowe;
eiropas savienības karogs izskatās zaļš ar oranžām zvaigznēm;

flaga unii europejskiej jest zielona, a gwiazdy na fladze– pomarańczowe;
eiropas savienības karogs izskatās zaļš ar oranžām zvaigznēm;

okrągłe, pomarańczowe tabletki z wytłoczonym logo firmy bayer po jednej stronie i liczbą 20 po drugiej.
oranžas, apaļas tabletes, kurām vienā pusē ir krustenisks uzraksts bayer, otrā pusē rakstīts „ 20 ”.

okrągłe, pomarańczowe tabletki z wytłoczonym „ v ” po jednej stronie i liczbą 10 po drugiej.
oranžas, apaļas tabletes, kurām vienā pusē ir uzraksts ‘ v ’, otrā pusē rakstīts „ 10 ”.

temodal 180 mg kapsułki twarde mają białe, nieprzezroczyste denko oraz pomarańczowe, nieprzezroczyste wieczko i oznakowane są czarnym tuszem.
temodal 180 mg cietām kapsulām ir necaurspīdīgs balts korpuss, necaurspīdīgs oranžs vāciņš un uzdruka ar melnu tinti.

nowe wzory dokumentów (szare, brązowe, niebieskie, zielone, żółte, pomarańczowe i czerwone)
jauna formāta apliecības (pelēka, brūna, zila, zaļa, dzeltena, oranža un sarkana):

jak wygląda lek kivexa i co zawiera opakowanie tabletki powlekane są pomarańczowe, w kształcie kapsułek, z wytłoczonym napisem gs fc2 po jednej stronie.
apvalkotās kapsulas formas tabletes ir oranžā krāsā, tām vienā pusē iegravēts ‘ gs fc2 ’.

jak wygląda lek prezista i co zawiera opakowanie pomarańczowe, owalne tabletki powlekane z napisem tmc114 po jednej stronie, 300mg po drugiej stronie.
prezista ārējais izskats un iepakojums apvalkotās tabletes, oranžas, ovālas formas, vienā pusē uzraksts tmc114, otrā pusē 300mg.

pomarańczowe tabletki powlekane z wytłoczonym napisem „ gsk ” na jednej stronie i „ 4 ” na drugiej stronie.
oranžas apvalkotās tabletes ar simbolu “ gsk ” vienā pusē un “ 4 ” otrā.

d) w pozycji 34 wyrażenie "dwa pomarańczowe światła" zastępuje się wyrażeniem "dwa wolnostojące znaki ostrzegawcze";
d) pielikuma 34. punktā vārdus "divas oranžas spuldzes" aizstāj ar vārdiem "divas pašbalstošas brīdinājuma zīmes";