Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
obowiązki dystrybutorów
platintojų prievolės
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
obowiązki dystrybutorów opon
padangų platintojų atsakomybė
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zadaszenia dystrybutorów gazu,
metano automatų stoginė
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
interes importerów/dystrybutorów
importuotojų ir (arba) platintojų interesai
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
interes dystrybutorów i konsumentów
platintojų ir vartotojų interesai
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
szkolenia dystrybutorów i gastronomów
platintojų bei maisto ir gėrimų tiekėjų mokymas
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nieprzestrzeganie przepisów przez dystrybutorów
jei platintojai nesilaiko reikalavimų
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interes dystrybutorÓw/sprzedawcÓw detalicznych
platintojŲ ir (arba) maŽmenininkŲ interesai
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obowiązki dostawców i dystrybutorów pojazdów
transporto priemonių tiekėjų ir transporto priemonių platintojų atsakomybė
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inne zobowiązania producentów i zobowiązania dystrybutorów
kitos gamintojų pareigos ir platintojų pareigos
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interes niepowiązanych wspólnotowych importerów/dystrybutorów
nesusijusių bendrijos importuotojų/prekybininkų interesas
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) interes niepowiązanych wspólnotowych importerów/dystrybutorów
b) nesusijusių bendrijos importuotojų/prekybininkų interesas
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wspólna promocja i wsparcie dla mśp i dystrybutorów
bendra reklaminė veikla ir parama mvĮ ir platintojams
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pięciu dystrybutorów o najsilniejszej pozycji realizuje połowę sprzedaży.
pirmi penki platintojai parduoda pusę visų prekių.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
podniesienie świadomości znaku graficznego wśród dystrybutorów i konsumentów
plačiau informuoti apie logotipą platintojus ir vartotojus
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
przypadki, w których obowiązki producentów dotyczą importerów i dystrybutorów
atvejai, kai gamintojų prievolės taikomos importuotojams ir platintojams
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produkt ten jest wyrobem masarskim cenionym przez dystrybutorów i konsumentów.
Šį mėsos gaminį vertina ir tiekėjai, ir vartotojai.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
przypadki, w których obowiązki producentów mają zastosowanie do importerów i dystrybutorów
atvejai, kai importuotojams ir platintojams tenka gamintojų prievolės
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osoby odpowiedzialne wskazują dystrybutorów, którym dostarczają dany produkt kosmetyczny;
atsakingi asmenys identifikuoja platintoją, kuriam jie teikia kosmetikos gaminį;
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(167) czterech skontrolowanych importerów/dystrybutorów odesłało wypełnione kwestionariusze.
(167) keturi iš atrinktų importuotojų ir (arba) platintojų atsiuntė atsakymus į klausimyną.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: