Hai cercato la traduzione di kolegium da Polacco a Lituano

kolegium
kolegija

członek kolegium
kolegijos narys

artykuł 1 kolegium
1 straipsnis kolegialumas

- a nie w kolegium?
mokeisi santa monikos miesto koledže. - mokiausi, kur mokiausi.

europejskie kolegium policyjne
europos policijos koledžas

zadania eurojustu jako kolegium
eurojusto, veikiančio kaip kolegija, uždaviniai

kolegium nie przerwie konklawe.
kolegija nesustabdys konklavos.

decyzje kolegium czlonk6w komisji
komisarq kolegijos sprendimai

gdy eurojust występuje jako kolegium:
kai eurojustas veikia kaip kolegija, jis:

europejskie kolegium bezpieczeństwa i obrony
europos saugumo ir gynybos koledžas

europejskiemu kolegium policyjnemu (cepol).
(3) taryba reglamentu (eb) nr. 539/2001 iš dalies pakeitė abipusiškumo mechanizmą.

dyrektor przedstawia projekt budżetu kolegium.
jis perduoda šį išankstinį projektą kolegijai.

b) jako kolegium, zgodnie z art. 7:
b) kaip kolegija pagal 7 straipsnio nuostatas:

aled williams przewodniczący kolegium eurojust marzec 2010
aled williams eurojusto pirmininkas2010 m. kovas

kolegium podejmuje wszelkie niezbędne środki wykonawcze.
kolegija patvirtina būtinas įgyvendinimo priemones.

kolegium europejskiego (w brugii i w natolinie);
briugėje ir natoline įsikūrusią europos kolegiją;

- mianuje członków kolegium biegłych rewidentów funduszu,
- skiria fondo auditorių valdybos narius,

kolegium członków komitetu zarządzającego i ich obowiązki nadzorcze
banko valdymo komiteto narių kolegija ir jų atsakomybės sritys

w tym przypadku kolegium przyjmuje niezbędne ustalenia wykonawcze.
dėl pastarojo atvejo kolegija patvirtina būtinus įgyvendinimo susitarimus.

dyrektor administracyjny eurojustu mianowany jest jednomyślnie przez kolegium.
eurojusto administracijos direktorių vieningai skiria kolegija.