Hai cercato la traduzione di oznaczanie da Polacco a Lituano

oznaczanie
analizė

oznaczanie hplc
hplc nustatymas

oznaczanie spa;
tipo nustatymas spa metodu;

oznaczanie chromatograficzne
chromatografinė analizė

- oznaczanie immunologiczne,
- imunologinė analizė,

oznaczanie jakości: …
kokybės ženklinimui: …

oznaczanie ekstraktu sodu
ekstrahuoto natrio nustatymas

oznaczanie metodą mlst.
tipo nustatymas mlst metodu.

osobne oznaczanie:--------- 3.
atskiro nurodymo:--------- 3.

oznaczanie śladu środowiskowego
aplinkosauginio pėdsako nustatymas

oznaczanie parametrów izotopowych.
izotopų parametrų nustatymas

- ilościowe oznaczanie amoniaku,
- amoniako kiekio nustatymas,

oznaczanie erytrodiolu i uvaolu
eritrodiolio ir uvaolio nustatymas

oznaczanie ilościowe campylobacter spp.
campylobacter spp. kiekybinis nustatymas

- identyfikację i oznaczanie azotynów,
- nitritų atpažinimas ir kiekio nustatymas,

oznaczanie metodą chromatografii gazowej
atskyrimas taikant dujų chromatografiją

oznaczanie ogólnej zawartości azotu,
bendrojo azoto kiekio nustatymo,

- ilościowe oznaczanie zawartości chlorobutanolu,
- chlorbutanolio kiekio nustatymas,

oznaczanie wrażliwości na środki przeciwdrobnoustrojowe
jautrumo antimikrobinėms medžiagoms tyrimas

oznaczanie laktozy w mieszankach paszowych
laktozĖs nustatymas kombinuotuosiuose paŠaruose