Hai cercato la traduzione di zakażeniami da Polacco a Lituano

zakażeniami.
20

się przed zakażeniami).
slopinančius imuninę sistemą (imuninė sistema padeda apsisaugoti nuo infekcijų).

zakażeniami związanymi z chorobą;
kuriomis užsikrėtėte dėl savo ligos;

należy chronić się przed zakażeniami.
saugokitės infekcijų.

20 neutropenia i powiązane powikłania wywołane zakażeniami
18 neutropenija ir su ja susijusios infekcinės komplikacijos

pacjenci z ciężkimi, niepoddającymi się leczeniu zakażeniami,
kuriems pasireiškė sunki nekontroliuojama infekcinė liga,

dzieci z wrodzonym zespołem aids i nawracającymi zakażeniami.
vaikai, sergantys įgimtu aids ir pasikartojančiomis infekcijomis.

informowano o hospitalizacji lub zgonach w związku z zakażeniami.
klinikinių tyrimų metu pastebėtos tokios sunkios infekcijos kaip pneumonija, pielonefritas, sepsinis artritas ir septicemija. pastebėtos ir su infekcijomis susijusios hospitalizacijos ir net mirtys.

zgłaszano u pacjentów z chorobą zaawansowaną, ciężkimi zakażeniami,
1 registruota pacientų, sergančių progresavusia liga, sunkiomis infekcijomis, sunkia neutropenija ir kitomis sunkiomis gretutinėmis būklėmis, mirties atvejų.

szczepionka nie ochroni dziecka przed innymi zakażeniami, które mogą
hepatito b ir b tipo haemophilus influenzae quintanrix komponentai gali tik padėti apsaugoti jūsų vaiką nuo hepatito b ir b tipo haemophilus influenzae infekcijos.

mogą być one związane z oportunistycznymi zakażeniami w populacji pacjentów z aids.
kvėpavimo sistemos nepageidaujamas poveikis dažnai pasireiškė atliekant klinikinius caelyx tyrimus ir gali būti susijęs su aids populiacijos interkurentinėmis infekcinėmis ligomis.

• pacjenci z ciężkimi zakażeniami (patrz punkt 4. 4),
4. 4 skyriuje).

nie zabezpiecza przed zakażeniami ucha które mogą być spowodowane przez inne dronoustroje.
prevenar neapsaugos nuo kitų sukėlėjų, galinčių sukelti ausų infekcijas.

nie zabezpiecza przed zakażeniami ucha, które mogą być spowodowane przez inne drobnoustroje.
prevenar neapsaugos nuo kitų sukėlėjų, galinčių sukelti ausų infekcijas.

najczęściej zgłaszanymi inwazyjnymi zakażeniami grzybiczymi były zakażenia wywołane przez pneumocystis i aspergillus.
dažniausiai nustatytos invazinės grybelinės infekcijos buvo pneumocystis ir aspergillus.

szpiczak mnogi lub przewlekła białaczka limfatyczna z ciężką wtórną hipogammaglobulinemią i nawracającymi zakażeniami.
mielomai ar lėtinei limfocitinei leukozei su sunkia antrine hipogamaglobulinemija ir pasikartojančiomis infekcijomis.

nie badano bezpieczeństwa i skuteczności stosowania produktu enbrel u pacjentów z immunosupresją lub przewlekłymi zakażeniami.
enbrel saugumas ir veiksmingumas, esant imunosupresijai ar lėtinei infekcijai, nenustatytas.

preparat vfend jest przeznaczony dla pacjentów z nasilającymi się, potencjalnie zagrażającymi życiu zakażeniami grzybiczymi.
vfend skiriamas pacientams, kurių būklė blogėja ir gali atsirasti grėsmė gyvybei.

u pacjenta z klinicznie istotnymi nawracającymi zakażeniami w wywiadzie, produkt raptiva należy stosować z ostrożnością.
pacientams, kuriems yra buvę kliniškai reikšmingų pasikartojančių infekcijų, raptiva reikia vartoti atsargiai.

prevenar chroni jedynie przed zakażeniami ucha wywołanymi przez bakterie streptococcus pneumoniae, przeciwko którym opracowano szczepionkę.
prevenar apsaugos tik nuo tų ausies infekcijų, kurias sukeltų tie bakterijos streptococcus pneumoniae tipai, prieš kuriuos buvo sukurta ši vakcina.