Hai cercato la traduzione di metro da Polacco a Maltese

metro
metrò

• węgry – transport podmiejski, metro w budapeszcie, projekty wodno-ściekowe
• il-polonja –modernizzar tal-binarji talferroviji, awtostradi, trasport pubbliku fi krakov u lublin, ħżin ta’ gass taħt l-art, effiċjenza fl-enerġija fl-università ta’ varsavja, trattament tal-ilma taddranaġġ urban f’varsavja u katowice, trattament tal-iskart muniċipali

w związku z powyższym, w oparciu o wspólne kryteria, ocenia się, że metro batavia powinien zostać wykreślony z załącznika a.
konsegwentement, abbażi tal-kriterji komuni, huwa vvalutat li metro batavia għandu jitneħħa mill-anness a.

• bułgaria – autostrada struma, metro i odpady w sofii, ścieki w gabrovo i vratza, żegluga rzeczna
• il-bulgarija – l-awtostrada struma, ilmetro u s-sistema ta’ skart f’sofija, sistema ta’ ilma taddranaġġ f’gabrovo u vratza, navigazzjoni fuq ix-xmara

projekt objął następujące środki transportu: trolejbusy na litwie, tramwaje w polsce, autobusy w rumunii i na malcie, metro i kolej podmiejska
ladarba huma jitilgħu fuq tallinja, it-tramm jew il-ferrovija jiltaqgħu ma’ iktar powsters li jinkludu frażijiet utli f’waħda jew iktar mil-lingwi mmirati, kif ukoll reġistrazzjonijiet bil-vuċijiet ta’ dawk il-lingwi.

wyjaśnienia metro batavia oraz dgca potwierdziły, że przewoźnik ten także został poddany ponownej certyfikacji dnia 30 września 2009 r. zgodnie z casr i podlega on odpowiedniemu nadzorowi ze strony dgca.
il-preżentazzjonijiet li għamlu metro batavia u d-dgca kkonfermaw li anki dan it-trasportatur bl-ajru kien riċertifikat fit-30 ta’ settembru 2009 f’konformità mas-casr u li dan it-trasportatur huwa soġġett għal superviżjoni adegwata mid-dgca.

-państwa członkowskie wyraziły też różne opinie w sprawie zakresu stosowania rozporządzenia i rodzajów transportu, które musi ono objąć (wyłącznie autobusy lub wszystkie rodzaje transportu miejskiego, w tym tramwaje i metro? czy rozporządzenie powinno, czy nie, stosować się do kolei?)
-l-istati membri nqasmu wkoll rigward l-ambitu ta'l-applikazzjoni tar-regolament, u dwar il-mezzi ta'trasport li kellu jkopri (biss is-servizzi bil-kowċ, jew is-servizzi urbani kollha, inklużi t-tram u l-metrò? kellu jkopri l-ferroviji, jew le?).