Hai cercato la traduzione di profilaktycznego da Polacco a Maltese

•pracownicy mogą skorzystać z profilaktycznego ba-
•il-ħaddiema jistgħu jibbenefikaw minn eżami

przed rozpoczęciem leczenia profilaktycznego należy potwierdzić występowanie choroby w stadzie.
il - preżenza tal- marda fil- merħla għanda tiġi stabbilita qabel jingħata trattament preventiv.

w przypadku stosowania profilaktycznego, wystarczająca jest terapia trwająca maksymalnie 7 kolejnych dni.
f’ każ ta ’ trattament profilattiku, trattament sa ’ massimu ta ’ sebat ’ ijiem huwa biżżejjed.

a. pleuropneumoniae u świń i e. coli u kur), a także do użytku profilaktycznego.
għat- trattament ta ’ ħnieżer u tiġieġ li ma jbidux bajd li jkunu jsofru minn mard fis- sistema respiratorja li jkun jittieħed u li jkun ikkawżat minn batterju li huwa sensittiv għal sulfa - methoxasole u trimethoprim (eż porcine a. pleuropneumoniae i gallinaceous e. coli) u għall- użu profilattiku.

tabela 2 działania niepożądane w badaniu klinicznym profilaktycznego zastosowania u dzieci z wrodzoną wadą serca zaburzenia układu nerwowego
is- sistema nervuża

leki pozostałe do użytku terapeutycznego lub profilaktycznego, złożone z dwóch lub więcej składników zmieszanych, niepakowane do sprzedaży detalicznej
duwa oħrajn għal użi terapewtiċi jew profilattiċi ta’ hs 30.03, n.p.r.s.

tabela 1 działania niepożądane w badaniach klinicznych profilaktycznego zastosowania w populacjach wcześniaków i dzieci z dysplazją oskrzelowo- płucną badania diagnostyczne
tabella 1 effetti mhux mixtieqa fi studji kliniċi profilattiċi fuq gruppi ta ’ pazjenti pedjatriċi prematuri u pazjenti pedjatriċi li jbatu minn displażja bronkopulmonari

skuteczność działania analizowano w przebiegu 12 przypadków krótkoterminowego leczenia profilaktycznego poprzedzającego zabieg operacyjny lub leczenie inwazyjne i w przebiegu 7 przypadków długoterminowego leczenia profilaktycznego.
tnax- il kors ta ’ profilassi fuq perjodu qasir qabel il- kirurġija jew terapija invażiva u 7 korsijiet ta ’ profilassi fuq tul ta ’ żmien ġew inklużi f’ analiżi ta ’ l- effikaċja.

należy unikać profilaktycznego stosowania kortykosteroidów w celu zapobiegania zwężeniom po pdt, ponieważ wykazano, że kortykosteroidy nie zmniejszają, a mogą zwiększać nasilenie zwężeń.
dan għaliex ġie ppruvat li ma jaħdmux, u jistgħu jaggravaw is- sitwazzjoni.

szczegółowe informacje dotyczące działania profilaktycznego w przypadku kokcydiostatyków i innych środków farmaceutycznych (zachorowalność, liczba oocyst itp.).
dettallji ta’ l-effetti profilattiċi għall-coccidiostats u sustanzi mediċinali oħra (l-irtubija, l-għadd ta’ l-oocyst, eċċ.).

na terenach niebędących endemicznymi dla nicieni wywołujących robaczycę serca, produkt może być stosowany jako element sezonowego programu profilaktycznego skierowanego przeciwko pchłom i nicieniom żołądkowo- jelitowym.
f´postijiet li mhumiex endemiċi għad- dudu tal - qalb, il- prodott jista´ jiġi wżat bħala programm ta´ prevenzjoni kontra l- briegħed u ħniex gastro - intestinali.

c) krajowy instytut lub laboratorium, w których szczepionki do użycia profilaktycznego w kraju lub zapasy szczepionek przeznaczonych do użycia interwencyjnego w razie nagłych wypadków będą poddawane badaniom dotyczącym ich skuteczności, mocy i czystości.
(ċ) istitut jew laboratorju nazzjonali li fih il-vaċċini kollha mħollija għal użu profilattiku fil-pajjiż jew għal ħażniet ta'użu ta'emerġenza jkunu jistgħu jiġu ttestjati għall-effikaċja, qawwa u purità.

analiza podgrupy dzieci w wieku od 1 roku do 12 lat wykazała znaczące zmniejszenie występowania potwierdzonych laboratoryjnie, klinicznych przypadków grypy z 19% (21/ 111) w grupie nieotrzymującej leczenia profilaktycznego do 7% (7/ 104) w grupie stosującej profilaktykę (redukcja o 64, 4%, [95% przedział ufności 15, 8- 85, 0, p = 0, 0188]).
skond analiżi ta ’ sottogruppi fi tfal b’ età minn 1 sa 12- il sena, l- inċidenza ta ’ influwenza klinika kkonfermata fil- laboratorju kienet immnaqsa b’ mod sinifikanti minn 19% (21/ 111) fil- grupp li ma kienux qed jirċievu prevenzjoni għal 7% (7/ 104) fil- grupp li kienu qed jirċievu prevenzjoni (tnaqqis ta ’ 64. 4% [95% ci 15. 8 - 85. 0; p = 0. 0188]).