Hai cercato la traduzione di tolerancji da Polacco a Maltese

duch tolerancji
spirtu ta' tolleranza

margines tolerancji
marġni ta'tolleranza

przepisy dotyczĄce tolerancji
disposizzjonijiet li jirrigwardaw it-tolleranzi

możliwość rozwoju tolerancji,
il- possibilita ’ li tiġi żviluppata tolleranza,

akceptowany poziom tolerancji grubości
tolleranza tal-ħxuna aċċettabbli

zero tolerancji wpływ substancji psychoaktywnych
tolleranza żero tnaqqis talkapaċitajiet ta’ sewqan

nie ma dowodów na rozwój tolerancji.
m’ hemm l- ebda evidenza ta ’ żvilupp ta ’ tolleranza.

margines tolerancji w odniesieniu do wagi jaj
tolleranza għall-piż tal-bajd

może dojść do upośledzenia tolerancji glukozy.
it- tolleranza għall- glukożju tista ’ tonqos.

sprzyja również tolerancji i integracji społecznej.
irawwem it-tolleranza u l-inklużjoni soċjali.

zwiększenie tolerancji masy pojazdu z 2 do 5 %,
iż-żieda fit-tolleranza tal-piż tal-vettura minn 2 % għal 5 %,

wartość strat ilościowych przekraczająca granicę tolerancji;
il-valur tat-telf kwantitattiv li jkun jeċċedi l-limitu tat-tolleranza;

zasada tolerancji procentowej dla użytych materiałów niepochodzących,
it-tolleranza ta' perċentwal għall-materjali li ma joriġinawx fil-post,

margines tolerancji w oszacowaniach wpisanych do dziennika połowowego
il-marġni ta'tolleranza fl-istima tal-kwantitjiet irrapportati fil-ġurnal ta'abbord

duże dawki somatropiny mogą spowodować upośledzenie tolerancji glukozy.
dożi kbar ta 'somatropin jistgħu jdgħajjfu t- tolleranza tal- glukows.

b) wartość strat ilościowych przekraczająca granicę tolerancji;
b. il-valur tat-telf kwantitattiv li jkun jeċċedi l-limitu tat-tolleranza;

poziomy tolerancji dla substancji, o których mowa w ust. 2,
it-tolleranzi għas-sostanzi li hemm referenza dwarhom fil-paragrafu 2,

ma on na celu propagowanie tolerancji i postawy obywatelskiej w europie.
għandu l-għan li jippromwovi t-tolleranza u jippromwovi dak li jfisser li tkun ċittadin fl-ewropa.

w zależności od tolerancji i skuteczności leku dawkę można następnie zwiększyć.
skond kemm tkun tollerata u effettiva, id- doża tista ’ sussegwentement tiġi miżjuda.

ilości te są dodawane przy ustalaniu ilości przekraczających wartości graniczne tolerancji.
dawn il-kwantitajiet għandhom jiiżdiedu biex isiru magħrufa l-kwantitajiet li jaqbżu l-limitu ta’ tolleranza.