Hai cercato la traduzione di broszury da Polacco a Olandese

broszury
boekjes

broszury edukacyjne dla pacjentów
informatiebrochures voor patiënten

zmienia pliki pdf w broszury
pdf-documenten opmaken om boekjes te maken

drukowane książki, broszury i ulotki
boeken, brochures en folders

zezwala się na powielanie niniejszej broszury.
overneming toegestaan.

- uzgodnić szczegóły broszury edukacyjnej z mah
de details van een voorlichtingsbrochure afstemmen met de houder van de vergunning voor het in de handel brengen.

dokumenty pisemne (ulotki, broszury itd.)
drukwerk (folders, brochures, enz.).

) por. slownik na końcu niniejszej broszury.
) zie glossarium in de bijlage.

za treść broszury odpowiada sekretariat generalny rady.
verantwoordelijke uitgever: secretariaatgeneraal van de raad.

dane katalogowe znajdują się na końcu niniejszej broszury.
dkdnkqitcÝuejg"igigxgpu"dgxkpfgp"¦kej"ccp"jgv"gkpfg"xcp"fg¦g"rwdnkecvkg0

następstwem konferencji było wydanie broszury i materiałów pokonferencyjnych.
de producten waren onder andere een conferentiebrochure en procedures.

un oda będzie czuwać nad ogólną koordynacją przygotowania broszury.
het unoda staat in voor de algemene coördinatie van de opstelling van de brochure.

inne kanały (ulotki, broszury, przepisy kulinarne itd.)
andere hulpmiddelen (folders, brochures, recepten, enz.).

mah uzgodni szczegóły broszury edukacyjnej z krajowym kompetentnym urzędem.
de houder van de vergunning voor het in de handel brengen dient de details van een voorlichtingsbrochure af te stemmen met de nationale bevoegde instanties.

broszury są dostępne w języku angielskim i języku danego kraju.
de brochures zijn verkrijgbaar in het engels en in de taal van het betreffende land.

pierwszy akapit stosuje się również dla każdej aktualizacji takiej broszury.
de eerste alinea is ook van toepassing op bijwerkingen van het onderzoekersdossier.

obejmuje broszury public relations informujące opinię publiczną o działalności eurojustu.
dit krediet dient ter dekking van de kosten van brochures om het publiek op de hoogte te stellen van de activiteiten van eurojust.

lista krajowych jednostek normalizacyjnych podana jest w zaıｯczniku 2 do niniejszej broszury.
de centrale is opgericht in 1995 om de werkzaamheden te coûrdineren en marktbehoef-ten in kaart te brengen.

szczegùıowe informacje na temat tych organùw podano w zaıｯczniku 2 do niniejszej broszury.
zie met name f. nicolas ƒ c o m mffo n standards for enterprises• - europese commissie - publicatiebureau van de europese gemeenschappen, inzake de functie van normalisatie als methode om economische verhoudingen te organiseren, isbn 92-826-8111-4.

celem niniejszej broszury jest przybliżenie obywatelom, co oznacza aczadla nich traktat z lizbony.
deze brochure legt uit wat het hetverdrag van lissabon voor u als bur-bur-ger betekent.