Hai cercato la traduzione di selektywne da Polacco a Olandese

okno selektywne
ontsnappingspaneel

korzyści selektywne
selectieve voordelen

są one selektywne dla
ze zijn selectief voor humane interferonen, maar niet voor el

są one selektywne dla oz
ze zijn selectief voor humane interferonen, maar niet voor

selektywne leki immunosupresyjne, kod atc:
farmacotherapeutische categorie: selectief immunosuppressivum, atc-code:

selektywne inhibitory zwrotnego wychwytu serotoniny
selectieve serotonine-heropnameremmer

na żądanie możliwe jest selektywne wyświetlanie:
het is mogelijk op verzoek naar keuze te laten zien:

bardziej selektywne połowy to lepsze zarządzanie zasobami
een selectievere visserij en een beter beheer van de bestanden

grupa farmakoterapeutyczna: selektywne leki immunosupresyjne, kod atc:
atc-code:

krytycy mówią, że spotkanie jest niedemokratyczne i selektywne.
volgens critici is de bijeenkomst ondemocratisch en te besloten.

grupa farmakoterapeutyczna: selektywne środki immunosupresyjne, kod atc:
farmacotherapeutische groep: selectieve immuunsuppressiva, atc code:

10 selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny (ssris) a
selectieve serotonineheropnameremmers (ssri’ s)

tym samym komisja stwierdza, iż zwolnienie z podatku jest selektywne.
de commissie concludeert dan ook dat de belastingvrijstelling selectief is.

leki przeciwdepresyjne – selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny, kod atc:
farmacotherapeutische groep: antidepressiva – selectieve serotonine-heropnameremmers, atc-code:

komisja uważa, że, jako takie, rozważane tu środki są selektywne.
aldus is de commissie van mening dat de maatregelen in kwestie selectief zijn.

- selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny: zwiększenie ryzyka krwawień z
- selectieve serotonineheropnameremmers (ssri's): verhoogd risico op gastro-intestinale bloeding

hamują biosyntezę białek komórki poprzez selektywne wiązanie się z rybosomalnym rna bakterii.
macroliden zijn antibiotica met een bacteriostatische werking en verhinderen de essentiële eiwit biosynthese door middel van hun selectieve binding aan bacterieel ribosomaal rna.

takie działanie uznaje się za selektywne, jeżeli przyniesie korzyści jednemu samodzielnemu przedsiębiorstwu.
aangezien een individueel bedrijf hiervan profiteert, is de maatregel selectief.

poprzez selektywne poprawienie sytuacji finansowej określonych przedsiębiorstw lub gałęzi produkcji mogłyby zakłócić konkurencję,
door begunstiging van bepaalde ondernemingen of producties de concurrentie vervalsen, en of de steun

po prawejstronie odrzuty z klasycznego włoka, po lewej – z włoka wyposażonegow narzędzia selektywne.
rechts de teruggooi van een klassieke trawl; links dievan een trawl met selectieve mechanismen.