Hai cercato la traduzione di sinica da Polacco a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Olandese

Informazioni

Polacco

sinica

Olandese

cyanose

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Polacco

sinica marmurkowata

Olandese

livedo reticularis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

zaburzenia rytmu *, sinica

Olandese

aritmie *, cyanose

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

leukocytoklastyc sinica zaburzenia skóry i tkanki podskórnej

Olandese

heet en koud

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

ephedra sinica extract to wyciąg z ziela przęśli, ephedra sinica, ephedraceae

Olandese

ephedra sinica extract is een extract van het kruid efedra, ephedra sinica, ephedraceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

skóra może również przyjąć niebieskawy odcień (sinica) wynikający z niedoboru tlenu.

Olandese

de huid kan ook blauw kleuren (cyanose) door een gebrek aan zuurstof.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

zatrzymanie oddechu, skurcz oskrzeli, sinica, obrzęk części ustnej gardła, kaszel, kichanie

Olandese

soms zelden (≥ 1/ 1.000 tot (≥ 1/ 10.000 tot < 1/ 100) < 1/ 1.000)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

nasilenie niewydolności serca, arytmia, omdlenia, bradykardia, sinica, kołatania serca rzadko:

Olandese

verergerd hartfalen, aritmie, syncope, bradycardie, cyanose, palpitatie zelden:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

5% (2 pacjentów) tachykardia 10% (4 pacjentów) sinica 5% (2 pacjentów)

Olandese

rood worden in het gezicht hypertensie bleekheid

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

zaburzenia układu nerwowego niezbyt często: zawroty głowy, ból głowy, parestezje zaburzenia serca niezbyt często: częstoskurcz, sinica zaburzenia naczyń niezbyt często: zaczerwienienie, hipotonia zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia często: objawy ze strony układu oddechowego zaburzenia żołądka i jelit niezbyt często: wymioty, nudności, spastyczne bóle brzucha, biegunka zaburzenia skóry i tkanki podskórnej często: pokrzywka/ obrzęk naczynioruchowy, świąd, wysypka zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej niezbyt często: ból stawów zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania niezbyt często: dyskomfort w miejscu infuzji, pieczenie w miejscu infuzji, obrzęk w miejscu infuzji, jałowy ropień w miejscu infuzji, dyskomfort w klatce piersiowej, gorączka, dreszcze, zmęczenie

Olandese

ongemak, brandend gevoel, zwelling, steriel abces op de plaats van de infusie, beklemd gevoel op de borst, koorts, rillingen, vermoeidheid

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,195,392 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK