Hai cercato la traduzione di dokładności da Polacco a Portoghese

dokładności;
exatidão;

klasy dokładności
classes de precisão

- wymogów dokładności,
- aos requisitos de exactidão,

określenie gwarantowanej dokładności
determinação dos valores declarados

stopień dokładności zegara:
grau de difusão:

test dokładności wizualizacji terenu
teste do segmento visual no solo

poziomy podziału i dokładności:
níveis de desagregação e de precisão:

błędy wystąpienia błędy dokładności
exactidão

waga o dokładności do 0,1 g;
uma balança com uma precisão de, pelo menos, 0,1 g.

waga o dokładności do 0,1 grama.
balança sensível a 0,1 g.

dotyczą one głównie kryterium dokładności.
estão principalmente relacionadas com um elemento da qualidade: a exactidão.

wymogi minimum w zakresie dokładności:
padrões mínimos de rigor:

- wymagania dotyczące dokładności (art. 5),
- as exigências de exactidão (artigo 5º),

szczegółowo określono następujące klasy dokładności:
foram definidas as seguintes classes de precisão:

waga analityczna o dokładności do 1 mg
balança analítica de precisão com a aproximação de 1 mg

poziomy dokładności i częstotliwość pobierania prób badawczych
níveis de precisão e intensidades de amostragem

należy używać odpowiedniej wagi o dużej dokładności.
será utilizada uma balança de alta precisão adequada.

a) dokładności informacji i dostarczonych dokumentów towarzyszących;
a) da exactidão das informações e documentos comprovativos apresentados,

- maksymalnych błędów dopuszczalnych (mpe) i klas dokładności,
- erros máximos admissíveis (ema) e classes de precisão,

a) dokładności dostarczonej informacji i dokumentacji; a także
a) a exactidão das informações e dos documentos comprovativos apresentados;