Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pacjenci z inhibitorami
doentes com inibidores
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
leki będące inhibitorami oatp1b1
os fármacos que inibem o oatp1b1 podem, da
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hemofilia a lub b z inhibitorami
hemofilia a e b com inibidores
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uprzednio nieleczeni inhibitorami proteazy (%)
sem tratamento prévio com pi (%)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
interakcje z inhibitorami reduktazy hmg- coa:
interacção com inibidores da hmg- coa redutase:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
stosowanie jednocześnie z inhibitorami gpiib/ iiia
utilização com inibidores gpiib/ iiia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
inhibitorami pompy protonowej jest konieczne, zaleca się
omeprazol
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
należy do grupy leków nazywanych inhibitorami proteazy.
pertence a um grupo de medicamentos designados de inibidores da protease.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
stosowanie efawirenzu z inhibitorami proteazy, patrz poniżej.
para associações com efavirenz + pi ver abaixo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
3 jednoczesne leczenie silnymi inhibitorami cyp1a2 jest przeciwwskazane.
3 associação com inibidores do cyp1a2( ver secções 4. 3 e 4. 5) a associação com inibidores potentes do cyp1a2 é contra- indicada.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
b) pacjenci leczeni wcześniej inhibitorami proteazy (pi)
b) doentes com tratamento prévio com ip
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
stosowanie w skojarzeniu z innymi inhibitorami proteazy hiv (pi)
administração concomitante com outros inibidores da protease (ips) vih:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
telzir należy do grupy leków przeciwretrowirusowych zwanych inhibitorami proteazy.
telzir pertence a um grupo de medicamentos anti- retrovirais designados por inibidores da protease.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hemofilia a lub b z inhibitorami lub spodziewana ostra reakcja anamnestyczna
hemofilia a ou b com inibidores ou em que seja de prever uma elevada resposta anamnéstica
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paroksetyny nie należy stosować jednocześnie z inhibitorami monoaminooksydazy (mao).
a paroxetina está contra- indicada em associação com inibidores da monoaminoxidase (imao).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
analiza oporności u pacjentów leczonych uprzednio inhibitorami proteazy (pi)
aumento do teor lipídico
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
podsumowując, należy unikać jednoczesnego leczenia erlotynibem i inhibitorami pompy protonowej.
em suma, deve evitar- se a associação de erlotinib com inibidores da bomba de protões.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
grupa farmakoterapeutyczna crixivan należy do grupy leków zwanych inhibitorami proteazy.
grupo farmacoterapêutico crixivan é um medicamento do grupo dos inibidores da protease.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jednoczesne leczenie inhibitorami cyp3a4 i inhibitorami glikoproteiny p (p- gp):
tratamento concomitante com inibidores do cyp3a4 e da p- glicoproteína (p- gp):
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- jednoczesnym leczeniem silnymi inhibitorami cyp3a4 (patrz punkt 4. 5).
- tratamento concomitante com inibidores potentes da cyp3a4 (ver secção 4. 5).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.