Hai cercato la traduzione di najbardziej da Polacco a Portoghese

regiony najbardziej oddalone
regiões ultraperiféricas

- wspomaganie najbardziej potrzebujących,
- agir em prol dos mais vulneráveis,

stos najbardziej kosztownych wywołań
topo de custo da pilha de chamadas

a najbardziej pomarańczowa bateria.
* glomulus: criador da bateria laranja.

najbardziej powszechnerodzaje spraw to:
os quatro tipos de processos mais comuns são os seguintes:

o: najbardziej odpowiedni przykład.
r: eis um belo exemplo.

stanowiącemu najbardziej zaawansowaną ochronę
nossa proteção mais avançada

najbardziej znanym rozpuszczalnikiem jest woda.
a água é um solvente prótico.

najbardziej prawdopodobny poziom błędu:
taxa de erro mais provável

bezrobocie najbardziej uderza w niepełnosprawnych.
tal como os jovens, as mulheres também enfrentam problemas, não só na altura de encontrar um emprego, mas também na forma como são tratadas depois de o conseguirem.

wybierz najbardziej odpowiadające ci rozwiązanie:
selecione a que mais agradar:

europejski fundusz pomocy najbardziej potrzebującym
fundo de auxílio europeu às pessoas mais carenciadas

jesteśmy najbardziej przezroczystym regionem powietrza.
somos da região mais transparente do ar.

(1 = całkowicie nie, 5 = jak najbardziej)
(1= negativo, 5 = muito positivo)

- zapewnić możliwie najbardziej racjonalne składowanie.
- assegurar a armazenagem de forma mais racional possível.

najbardziej znaczące spośród tych projektów dotyczą:
entre esses projectos destacam-se:

agencja pozostałaby opcją najbardziej efektywną kosztowo.
a agência continuará a ser a opção que oferece a melhor relação custo-eficácia.

na najbardziej odpowiednie miejsca samodzielnego wstrzyknięcia:
riz os locais ideais para administrar a si próprio a injecção são os seguintes:

• przyznanie najbardziej oddalonym regionom specjalnego statusu;
• reconhecimento da coesão territorial e da inclusão da diversidade cultural e linguística enquanto objectivos da união europeia;

"jesteśmy wśród najbardziej szpiegowanych", stwierdza danilo.
“somos os mais espionados”, disse danilo.