Hai cercato la traduzione di powierzchniowy da Polacco a Portoghese

powierzchniowy;
de superfícies.

prąd powierzchniowy
corrente

taklowiec powierzchniowy
palangreiro de superfície

nadmiar powierzchniowy.
seetohul, a.k.

powierzchniowy dział wodny
linhas de separação

- prawidłowy powierzchniowy wygląd.
- presença de olhos muito superficiais.

sznur haczykowy powierzchniowy (dryfujący)
palangres de superfície

tłuszcz powierzchniowy ma zdecydowanie biały kolor.
a gordura de cobertura é muito branca.

antygen powierzchniowy wirusa hepatitis b (rdna) 2, 3
riz antigénio de superfície da hepatite b (adnr) 2, 3 haemophilus influenzae tipo b, polissacárido

antygen powierzchniowy wirusa hepatitis b (rdna) 2, 3 z
antigénio de superfície da hepatite b (adnr) 2, 3

25 mikrogramów antygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby typu b **...............
25 microgramas antigénio de superfície da hepatite b **...................................................

toksoid krztuścowy hemaglutynina włókienkowa pertaktyna antygen powierzchniowy rekombinowany wirusa
toxóide pertussis, adsorvido hemaglutinina filamentosa, adsorvida pertactina, adsorvida antigénio de superfície do vírus da

inaktywowany wirus hepatitis a antygen powierzchniowy wirusa hepatitis b (rdna)
virus da hepatite a inactivados antigénio de superfície do vírus da hepatite

le rekombinowany antygen powierzchniowy wirusa hepatitis b ** (białko s) ***
do antigénio recombinante de superfície da hepatite b ** (proteína s) ***

temat: transport (np. transport powierzchniowy i powietrzny przyjazny środowisku)
medida não espe-cíca a tipos territoriais

temat: transport (np. transport powierzchniowy i powietrzny przyjazny dla środowiska)
medida não espe-cíca a tipos territoriais

- jeśli występuje alergia (nadwrażliwość) na antygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby
- se tem alergia (hipersensibilidade) ao antigénio de superfície da hepatite b ou a qualquer outros

zapobieganie zanieczyszczeniu wody przez spływ powierzchniowy oraz przesączenia poza zasięg korzeni roślin uprawnych w systemach nawadniających.
prevenção da poluição de água provocada pela drenagem ou pela infiltração para além das raízes das plantas nos sistemas de irrigação.

toksoid błoniczy1 toksoid tężcowy1 bordetella pertussis (inaktywowana) 2 antygen powierzchniowy hepatitis b2, 3 1
anatoxina diftérica1 anatoxina tetânicao1 bordetella pertussis (inactivada) 2 antigénio de superfície da hepatite b2, 3 1

tusza jest podługowata, udźce wydłużone i płaskie, comber szeroki u podstawy. tłuszcz powierzchniowy ma zdecydowanie biały kolor.
a carcaça é longilínea, as pernas compridas e chatas, o lombo largo na base. a gordura de cobertura é muito branca.