Hai cercato la traduzione di społeczeństwa da Polacco a Romeno

informowanie społeczeństwa
informarea publicului

starzenie się społeczeństwa
îmbătrânire demografică

›głos społeczeństwa obywatelskiego
›vocea societăii civile

- informacji dla społeczeństwa.
― informarea publicului larg.

"usługi społeczeństwa informacyjnego
„servicii ale societății informaționale

odzwierciedlenie społeczeństwa w mediach
modul în care mass-media reflectă societatea

być sprzedawane ogółowi społeczeństwa.
să fie vândute pentru public.

oso: organizacja społeczeństwa obywatelskiego
ce: comunitatea europeană

technologie społeczeństwa informacyjnego18,8%
resurse umane şi mobilitate7,8%

fundacja rozwoju społeczeństwa informacyjnego
fundația pentru dezvoltarea societăţii informaționale

„ streszczenie dla ogółu społeczeństwa ”.
ca parte a angajamentului său de a furniza informaţii utile şi clare despre medicamente evaluate de agenţie, toate epar- urile pentru medicamentele nou autorizate sunt acum însoţite de un aşa- numit „ rezumat pentru public ”.

- informowaniem społeczeństwa o profilaktyce raka,
- informarea publicului privind prevenirea cancerului,

dawki graniczne dla członków społeczeństwa
doza-limită pentru publicul larg

działania te dotyczą dziścałego społeczeństwa.
În prezent, aceste măsuri se aplică pe ansamblul întregii societăţi. câteva exemple:

narodowe centrum zarządzania społeczeństwa informacyjnego
centrul naţional de management pentru societatea informaţională

dostęp do dokumentów: informowanie społeczeństwa:
acces la documente: informaţii pentru public: