Hai cercato la traduzione di niepodległość da Polacco a Russo

w 1960 uzyskał niepodległość.
С. М. Брейдбард.

w roku 1971 uzyskało niepodległość.
* 14 августа 1971 — предоставлена независимость.

uzyskała niepodległość 6 sierpnia 1962.
6 августа отмечается День независимости Ямайки.

* 27 kwietnia – togo uzyskało niepodległość.
* 27 апреля** Катастрофа Ил-18 в Свердловске.

katalonia zasługuje na niepodległość bez złodziei.
Каталония заслуживает независимости без воров.

* 18 lutego – proklamowano niepodległość gambii.
* 18 февраля — dr. dre, американский продюсер, рэпер.

brunei uzyskało niepodległość 1 stycznia 1984 roku.
1 января 1984 года была провозглашена полная независимость.

** kiribati uzyskało niepodległość od wielkiej brytanii.
Экипаж — Рукавишников Н. Н., Иванов Г. И., гражданин НРБ.

* 1960 – mali proklamowało niepodległość (od francji).
* 1960 — Мали получило независимость от Франции.

* 1783 – hiszpania uznała niepodległość stanów zjednoczonych.
* 1783 — Война за независимость США: Испания признала независимость США.

* 1811 – paragwaj ogłosił niepodległość (od hiszpanii).
* 1811 — Провозглашение независимости Парагвая от Испании.

13 sierpnia 1960 kolonia ogłosiła niepodległość jako republika Środkowoafrykańska.
13 августа 1960 года Центральноафриканская Республика получила независимость.

* 1932 – irak uzyskał niepodległość (od wielkiej brytanii).
* 1932 — Ирак получил независимость от Великобритании.

* 1946 – jordania uzyskała niepodległość (od wielkiej brytanii).
), Государственных премий СССР (1946, 1983 гг.).

inni podkreślają, że walka z korupcją jest ważniejsza niż niepodległość od hiszpanii.
Другие указывают на то, что положить конец коррупции гораздо важней, чем получить независимость от Испании.

* 7 sierpnia – wybrzeże kości słoniowej uzyskało niepodległość od francji.
* 7 августа — получила независимость французская колония Берег Слоновой Кости.

* 1975:** papua-nowa gwinea proklamowała niepodległość (od australii).
* 1975 — Папуа — Новая Гвинея объявила независимость от Австралии.

* 1956 – sudan uzyskał niepodległość (od egiptu i wielkiej brytanii).
* 1956 — Судан получил независимость от Египта и Великобритании.

* 12 lipca – wyspy Świętego tomasza i książęca uzyskały niepodległość od portugalii.
* 12 июля — Сан-Томе и Принсипи провозгласили независимость от Португалии.

w 1968 roku wyspa ogłosiła niepodległość, w 1999 roku stała się pełnoprawnym członkiem organizacji narodów zjednoczonych.
В 1968 году остров приобрёл независимость, а в 1999 году Республика Науру стала полноправным членом Организации Объединённых Наций.