Hai cercato la traduzione di prawo do przenoszenia danych da Polacco a Russo

prawo do odczytu
Чтение

prawo do spadku.
М.: Норма, 2008.

prawo do godnej śmierci
pravo na smert'

prawo do emerytury (usa)
pensionnoe strakhovanie, zakonodatel'nyi akt ssha

prawo do zapisu i odczytu
Чтение и запись

polakom prawo do posiadania państwa.
* Трофимов-Трофимов В.Д.

watyniusz otrzzymał za to prawo do owacji.
В 45 до н. э. был проконсулом Иллирика.

wymienieni użytkownicy mają prawo do zamykania systemu.
Ускоренное выключение доступно следующим пользователям, перечисленным в списке.

czy ta straciła moralne prawo do nauczania ekonomii?
Этот университет потерял моральное право преподавать экономику?

jednostka ma zarówno prawo do wiedzy, jak i niewiedzy.
2 существующая директива ЕС о защите данных

* 1944 – kobiety we francji uzyskały prawo do głosowania.
* 1944 — Женщины во Франции получили избирательное право.

innowacyjność: chrońmy prawo do innowacji i tworzenia bez zezwoleń.
Инновация: Защита свободы создавать инновации без разрешения на это.

niemcow uważał, że dziennikarze mają prawo do publikowania sarkastycznych karykatur.
Немцов сказал, что журналисты имеют право публиковать саркастические карикатуры.

* 21 kwietnia – kobiety we francji uzyskały prawo do głosowania.
* 21 апреля — Женщины во Франции получили избирательное право.

3 stycznia 2015 roku skończył 80 lat i stracił prawo do udziału w konklawe.
3 января 2015 года кардиналу Джованни Лайоло исполнилось восемьдесят лет и он потерял право на участие в Конклавах.

tylko użytkownicy należący do grupy '% 1' mają prawo do udostępniania katalogów
Только пользователи группы% 1 могут создавать общие папки

titan poker ma prawo do zakończenia tej promocji lub dokonania zmian w każdym momencie.
titan poker оставляет за собой право в любое время прекратить данную акцию или изменить ее условия.

2 kwietnia 2012 w związku z osiemdziesiątymi urodzinami stracił prawo do udziału w przyszłych konklawe.
2 апреля 2012 года кардиналу Игану исполнилось восемьдесят лет и он потерял право на участие в Конклаве.

18 marca 2015 w związku z ukończeniem 80 lat utracił prawo do czynnego udziału w przyszłych konklawe.
18 марта 2015 года кардиналу Антонию Нагибу исполнилось восемьдесят лет и он потерял право на участие в Конклавах.

firma logitech zastrzega sobie prawo do przedrukowywania, modyfikowania, rozpowszechniania i usuwania postów użytkownika.
(3) Выдавать себя за другого человека, включая, но не ограничиваясь следующими лицами: официальный представитель компании logitech, ведущий, модератор или координатор форума.