Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
udp
udp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
udp (ang.
dccp (англ.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cisco udp
cisco udp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
użycie udp.
Использовать pfs
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
port udp dla dht:
udp порт для dht соединений:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
użyj udp (nat- t)
Использовать udp (nat- t)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
epimeraza udp glukozy
udf-gliukoza-4-epimeraza
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
acetyloglukozoaminotransferaza chityna-udp
khitin udf-atsetilglukozaminiltransferaza
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
import openvpn: użyj udp
Импорт openvpn: использовать udp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
użyj niestandardowego portu tcp/ udp
Использовать нестандартный tcp/ udp порт
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
import openvpn: nie używaj udp
Импорт openvpn: не использовать udp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domyślnym portem jest udp/tcp 1755.
По умолчанию используется порт udp/tcp 1755.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
udp, obsługa mechanizmu far end nat traversal
udp, поддержка обхода трансляции сетевых адресов по дальнему концу линии
Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mms może korzystać z protokołu udp jak i z tcp.
mms может доставляться через протоколы udp или tcp.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sctp" jest protokołem podobnym do protokołów tcp i udp.
sctp пакеты имеют более простую структуру, чем пакеты tcp.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
udp jest protokołem bezpołączeniowym, więc nie ma żadnego odpowiednika pakietu tcp syn.
Для udp отсутствует понятие соединения, и нет эквивалента tcp-пакету syn.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nie można powiązać z portem udp% 1 lub z 10 następnymi portami.
Не удалось закрепить за собой порт udp% 1 или 10 следующих за ним портов.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te informacje są używane do ustawienia komunikacji udp pomiędzy dwoma hostami, które są ukryte za routerami nat.
Эта информация используется для установления соединения udp между двумя хостами в случае, если они оба находятся за маршрутизатором nat.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
może być używany z kontenerem ogg lub przesyłany bezpośrednio przez udp/rtpspeex jest rozwijany przez xiph.org foundation na licencji bsd.
Сжатые кодеком speex данные можно хранить либо в формате хранения звуковых данных ogg, либо передавать напрямую с помощью пакетов udp/rtp.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
p, li {white- space: pre- wrap;} port udp dla protokołu dht. uwaga: jeżeli jesteś za routerem, port ten należy przekierować, żeby nadchodzące żądania dht były akceptowane. wtyczka upnp może zrobić to za ciebie.
p, li {white- space: pre- wrap;} Порт udp, используемый протоколом dht. Внимание: если используется маршрутизатор, то порт нужно перенаправить, чтобы разрешить входящие запросы dht. Это можно сделать через модуль upnp.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta