Hai cercato la traduzione di znakiem da Polacco a Serbo

16 bitów ze znakiem: @ label: textbox
означено 16‑ битно@ label: textbox

syria: tożsamość aresztowanej blogerki pod znakiem zapytania
sirija: sporan identitet uhapšene blogerke _bar_ globalni glasovi na srpskom

32 bity ze znakiem: @ title: column name of the datatype
означено 32‑ битно@ title: column name of the datatype

punkt% 1, w% 2 używajÄ cy kodowania% 3, jest niepoprawnym znakiem xml.
Кодна тачка% 1, нађена у% 2 са кодирањем% 3, није ваљан ИксМЛ знак.

ta lista zawiera autoryzacje zdobyte za pomocą uwierzytelnienia lub bezpośrednio nadane. zablokowane autoryzacje są oznaczone znakiem stop.
Овај списак приказује овлашћења која су добијена аутентификацијом или специфично дод› ијељена ентитету о коме се ради. Блокирана овлашћења су об‹ иљежена знаком СТОП.

8 bitów ze znakiem: @ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format
означено 8‑ битно@ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format

kursor myszy zmieni się na wskaźnik z pokazanym obok znakiem zapytania. kiedy klikniesz na elemencie, którego opis chcesz poznać, pojawi się małe okienko z informacjami.
Курсор ће попримити облик показивача са знаком питања са стране. Кликните на ставку о којој желите да сазнате и приказаће се мали прозор са информацијама.

nazwa kontaktu lub kanału irc, które chciałbyś/ chciałabyś dodać. po prostu wpisz pseudonim osoby lub nazwę kanału poprzedzone znakiem kratki ("#").
Име ИРЦ контакта или канала који желите да додате. Можете једноставно ун› ијети надимак особе, или име канала претхођено тарабом (‘ # ’).

dla płyt z muzyką klasyczną jest przyjętą praktyką podawać nazwisko kompozytora w opisie wykonawcy (przed znakiem ukośnika), a nazwisko wykonującego, czy też wykonujących jako tytuł (po znaku ukośnika).
За класичне ЦД‑ ове, устаљена је пракса да име композитора се стави у секцију извођача (пре /) а име извођача у секцију наслова (иза /).