Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
data wysyłki
dátum odoslania
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kraj wysyłki,
krajina expedície;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kraj wysyłki;
krajinu zásielky;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-datą wysyłki,
-dátumom odoslania vajec,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-kraj wysyłki;
-krajiny zásielky;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zawieszenie wysyłki
odklad zásielky
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
państwo wysyłki:
krajina odoslania:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e) kraj wysyłki,
e) krajina expedície
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
e) kraj wysyłki;
(e) krajinu, z ktorej sa tovar zasiela,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
kraj wysyłki/wywozu
krajina odoslania/vývozu
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-datę wysyłki towaru.
-dátum expedície tovaru.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-kraj wysyłki wyrobów;
-krajiny dodania;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-kraj wysyłki/wywozu,
-krajina expedície/vývozu,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nazwa kraju wysyłki,
meno krajiny odoslania,
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ustawienia podczas wysyłki:
nastavenia pri dodaní:
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
f) przewidywana data wysyłki.
f) predpokladaný dátum prepravy.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kraj wysyłki (ex pole 15a)
krajina odoslania (pôvodne kolónka 15a)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
warunki wywozu lub wysyłki
podmienky vývozu alebo zasielania
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
szczegółowe dane dotyczące wysyłki.
podrobnosti expedície.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pole 15 kraj wysyłki/wywozu
kolónka 15 krajina odoslania/vývozu
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: