Hai cercato la traduzione di zamknięte zamówienie da Polacco a Slovacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Polish

Slovak

Informazioni

Polish

zamknięte zamówienie

Slovak

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Slovacco

Informazioni

Polacco

zamknięte

Slovacco

zatvorené

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

zamówienie publiczne

Slovacco

zmluva

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

fiolki zamknięte:

Slovacco

neotovorené injekčné liekovky:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

( fundusze zamknięte)

Slovacco

( uzavreté fondy)

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

produkcja na zamówienie

Slovacco

subdodávky

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

dochodzenia zamkniĘte...........................................................................................................3482

Slovacco

uzavretÉ vyŠetrovania ..............................................................................................................3482

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

zamówienie „in house”

Slovacco

interné obstarávanie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

opakowanie szczelnie zamknięte.

Slovacco

zalepené balenie.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

zamknięte na klucz; lub

Slovacco

sú uzamknuté, alebo

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

zamówienie w dziedzinie obronności

Slovacco

zadávanie verejných zákaziek v oblasti obrany

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

kartony muszą być zamknięte:

Slovacco

kartóny musia byť zapečatené:

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

sprawy zamkniĘte sprawozdaniem specjalnym

Slovacco

prÍpady uzavretÉ po osobitnej sprÁve

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

przechowywać opakowanie szczelnie zamknięte.

Slovacco

tubu udržujte pevne uzatvorenú.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

sprawy zamkniĘte z innych powodÓw

Slovacco

prÍpady uzavretÉ z inÝch dÔvodov

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

drzwi i okna muszą być zamknięte,

Slovacco

dvere a okná musia byť zatvorené,

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

i) zamknięte są połączenia wzajemne;

Slovacco

i) prepojenie je zatvorené;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

5) "zamknięte użycie" oznacza:

Slovacco

5. "použitie v uzavretých priestoroch" znamená:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Polacco

drzwi i okna muszą być zamknięte,

Slovacco

dvere a okná musia byť zatvorené,

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

sprawdzenie, czy drzwi zostały odpowiednio zamknięte.

Slovacco

kontrolou uzavretia dverí;

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

nienaruszone i zamknięte pojemniki mogą tworzyć próbkę.

Slovacco

vzorku môže predstavovať aj neporušená a neotvorená nádoba.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,665,207 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK