Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jauns atbalsts
auxílios novos
Ultimo aggiornamento 2010-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de minimis atbalsts
auxílios de minimis
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsts izmēģinājuma projektiem
auxílios a projectos-piloto
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsts ek līguma 87.
auxílios na acepção do no 1 do artigo 87o do tratado ce
Ultimo aggiornamento 2010-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsts apstrādei un tirdzniecībai
auxílios à transformação e comercialização
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsts produktīviem ieguldījumiem akvakultūrā
auxílios a investimentos produtivos na aquicultura
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valsts atbalsts ek līguma 87.
auxílio estatal na acepção do artigo 87.o, n.o 1, do tratado ce
Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsts augļu un dārzeņu nozarei
ajudas no sector das frutas e produtos hortícolas
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) atbalsts nepārsniedz nepieciešamo minimumu
c) auxílios limitados ao mínimo
Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsts zvejas darbību pagaidu pārtraukšanai
auxílios à cessação temporária das actividades de pesca
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tytuł : atbalsts komercdarbības infrastruktūras modernizācijai
denominación : atbalsts komercdarbības infrastruktūras modernizācijai
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) atbalsts atbilst regulas (ek) nr.
a) observem o disposto nos artigos 28.o e 30.o do regulamento (ce) n.o 1198/2006 e no artigo 11.o do regulamento (ce) n.o 498/2007; e
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
a) atbalsts, ko veido kapitāla ieguldījumi;
a) auxílios incluídos em injecções de capital;
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsts sociālekonomiskai kompensācijai saistībā ar flotes pārvaldību
auxílios ao financiamento de compensações socioeconómicas para efeitos de gestão da frota
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) atbalsts, ko veido riska kapitāla pasākumi.
b) auxílios incluídos em medidas de capital de risco.
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsts jaunu noieta tirgu sekmēšanai un reklāmas kampaņām
auxílios ao desenvolvimento de novos mercados e campanhas promocionais
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsta veids: pastāvošais atbalsts pretstatā jaunam atbalstam
natureza do auxílio: auxílio existente ou auxílio novo
Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nazwa pomocy : atbalsts jaunu produktu un tehnoloģiju attīstībai
denominación : atbalsts jaunu produktu un tehnoloģiju attīstībai
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(162) vācija nesen izklāstīja, ka atbalsts atbilstoši 26.
(162) recentemente, a alemanha alegou que os auxílios no quadro da medida 26 deveriam ser considerados auxílios à criação de emprego.
Ultimo aggiornamento 2010-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atbalsts ieguldījumiem zvejas ostās, izkraušanas vietās un patvēruma vietās
auxílios a investimentos em portos de pesca, locais de desembarque e abrigos de pesca
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: