Hai cercato la traduzione di będą da Polacco a Spagnolo

będą one:
en ellos:

strony będą:
las partes deberán:

tacy będą szczęśliwi!
quienes obren así serán los que prosperen.

i tacy będą szczęśliwi.
esos son los que prosperarán.

badania będą obejmowały:
el objeto de la encuesta será:

adresu (domeny) będą
, se marcará

będą w ogrodzie wyniosłym,
en un jardín elevado,

owoce; i będą uhonorowani
fruta. y serán honrados

być może, oni będą bogobojni!
quizás, así, le teman.

dostępne będą wówczas opcje
y ofrece las opciones

którego owoce będą bliskie.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.

jak będą wyglądać moje przyciski?
¿cómo se verán los botones?

opłaty instalacyjne nie będą uwzględnione.
sin embargo, no figurarán los gastos de acometida y conexión.

informacje te będą okresowo weryfikowane;
periódicamente se volverá a verificar esa información;

dotacje będą objęte pisemną umową.
las subvenciones serán objeto de un convenio escrito.

będą okresowo prowadziły testy porównawcze;
organizarán periódicamente pruebas comparativas;

- pozostałości pestycydu, które będą kontrolowane,
- los residuos de plaguicidas que vayan a ser inspeccionados,