Hai cercato la traduzione di hawaje da Polacco a Spagnolo

hawaje
hawái

stan hawaje
el estado de hawai

usa/ hawaje
ee. uu. / hawai

hawaje (usa) oceania. kgm
hawaii (estados unidos)oceania. kgm

w 1779 r. cook wrócił na hawaje.
;muerte de cookcook volvió a hawái en 1779.

planujemy dziś wieczorem wyruszyć na hawaje.
tenemos previsto partir hacia hawái esta noche.

"kalawao county") – hrabstwo w stanie hawaje w stanach zjednoczonych.
el condado de kalawao (en inglés: kalawao county), fundado en 1905, es un condado en el estado estadounidense de hawái.

pierwszym europejczykiem, który odkrył hawaje w 1778 roku, był brytyjski podróżnik james cook.
la más frecuente y documentada es que el explorador inglés james cook fue el primero en llegar en 1778.

do kanadyjskiej prowincji kolumbia brytyjska, na hawaje, do chile, nowej zelandii, czy na wyspę norfolk i wyspę king w australii.
== introducciones ==ha sido introducida en chile, columbia británica, hawái, argentina, nueva zelanda, isla norfolk e isla king en australia.

popłynął przez hawaje i japonię, docierając do "yankee station" 8 sierpnia i pozostawał w pobliżu wietnamu do 24 października.
navegando a través de hawái y japón, llegó a "yankee station" el 8 de agosto y operó en las costas de vietnam hasta el 24 de octubre.

stany zjednoczone: arizona, kalifornia, guam, hawaje, luizjana, mariany północne, puerto rico, samoa amerykańskie, teksas i wyspy dziewicze stanów zjednoczonych;
estados unidos: arizona, california, guam, hawái, luisiana, islas marianas del norte, puerto rico, samoa americana, texas e islas vírgenes de los estados unidos;