Hai cercato la traduzione di kontrolować da Polacco a Spagnolo

kontrolować
control

jak kontrolować wpływ:
la manera de controlar los efectos de:

należy okresowo kontrolować
efectos sobre los niveles del medicamento porcentaje medio del cambio en auc, cmax, cmin con intervalos de confianza si están disponibles a (mecanismo)

kontrolować stopy procentowe,
controlar los tipos de interés;

należy kontrolować stężenie litu.
deben vigilarse los niveles de litio.

nie daj się kontrolować klawiszom f.
no tiene por qué adaptarse a las teclas f.

będzie kontrolować stan tego narządu;
tratamiento.

należy je kontrolować co 6 miesięcy.
ambos deben controlarse cada 6 meses.

lepiej kontrolować wody i wybrzeża europejskie
controlar mejor las aguas y las costas europeas

należy okresowo kontrolować stężenie cholesterolu.
los niveles de colesterol deben

użyj myszki, aby kontrolować ruchy bohatera.
usar el ratón para controlar los movimientos del héroe.

należy kontrolować temperaturę otoczenia i wody.
conviene controlar la temperatura ambiente y del agua.

wybierz klawiaturę, aby kontrolować ruchy bohatera.
usar el teclado para controlar los movimientos del héroe.

4.3 trzeba lepiej kontrolować obrót towarowy
4.3 es necesario gestionar mejor los flujos comerciales

należy kontrolować stan fiolki przed każdym wstrzyknięciem.
compruébelo cada vez que se inyecte.

ponadto, należy kontrolować czynność wątroby i nerek.
además, se controlará si el hígado y los riñones funcionan correctamente.

generalny inspektor finansowy ma obowiązek kontrolować plan finansowy.
la inspección general de finanzas debe controlar el plano financiero.

jak kontrolować & amarok- dopelniacz; przy pomocy konquerora?
¿qué es la barra lateral de konqueror?