Hai cercato la traduzione di metan da Polacco a Spagnolo

metan
metano

metan (ch4)
metano (ch4)

metan z pokładów węgla
metano de capas de carbón

metan i inne węglowodory obliczone jako metan
metano y otros hidrocarburos calculados como metano

- metan objęty kodem cn 2711 29 00,
- el metano del código nc 2711 29 00;

w 2004 roku został piłkarzem gaz metan mediaș.
empezó su carrera profesional en el gaz metan mediaș en 2004.

metan | %-mol | 100 | 99 | 100 | iso 6974 |
metano | % mol | 100 | 99 | 100 | iso 6974 |

zarówno ozon jak i metan są silnymi gazami cieplarnianymi.
tanto el ozono como el metano son gases de efecto invernadero fuertes.

swoje spotkania rozgrywają na nim piłkarze drużyny gaz metan mediaș.
en el estadio disputa sus partidos como local el gaz metan mediaş.

gazy te to między innymi dwutlenek węgla (co2) i metan.
entre estos gases se encuentran el dióxido de carbono (coy el metano.

należący do węglowodorów metan stanowi główny składnik gazu ziemnego i biogazu.
el metano, un hidrocarburo, es el componente más importante del gn y del biogás.

stadion gaz metan – wielofunkcyjny stadion w mieście mediaș, w rumunii.
el stadionul municipal gaz metan es un estadio multiusos de la ciudad de mediaş, rumania.

innymi gazami cieplarnianymi uwalnianymi przez działalność człowieka są metan i podtlenek azotu.
co2 que estamos produciendo.

inne gazy znacznie przyczyniające się do zmian klimatu to metan, podtlenek azotu i fluorowęglowodory.
2 mismo modo, se han tomado medidas adicionales, como

gazy (ropa naftowa) reaktorowe z hydroreformingu, bogate w wodór i metan;
gases (petróleo), reformado en la unidad de tratamiento con hidrógeno, ricos en hidrógeno y metano;

gazy reaktorowe z hydroreformingu, bogate w wodór i metan (ropa naftowa); gaz rafineryjny
h, k gases (petróleo), aceite de mezcla, ricos en hidrógeno y nitrógeno; gas de refinería

następnie metan zasili elektrownię na biogaz i system grzewczy, dostarczając jednocześnie ciepło i energię elektryczną.
el proyecto integrado de gestión del agua se extiende desde 2005 hasta 2010, y los fondos a través de él invertidos permitirán que los residuos que actualmente contaminan el danubio se conviertan en una fuente de energía alternativa.

metan, który zostaje uwolniony przy wydobyciu ropy naftowej oraz węgla kamiennego, musi zostać przechwycony i wykorzystany.
el metano liberado en la extracción de petróleo y de hulla es necesario capturarlo y destinarlo a algún uso.

rf ch4 = współczynnik reakcji fid na metan, jak określono w ppkt 2.3 dodatku 6 do załącznika 4.
rf ch4 = factor de resposta do fid ao metano, descrito no ponto 2.3 do anexo 4-apêndice 6.

składa się głównie z węglowodorów takich jak metan, etan i eten z niewielką ilością wodoru, azotu i tlenku węgla)
) con un número de carbonos en su mayor parte de c4