Hai cercato la traduzione di nestor da Polacco a Spagnolo

nestor pharmaceuticals ltd.
nestor pharmaceuticals ltd.

nestor pharmaceuticals ltd., new delhi,
nestor pharmaceuticals ltd., nueva delhi,

daniel nestor jest regularnym reprezentantem kanady w pucharze davisa.
nestor emigró a canadá en 1976, y la ha representado en la copa davis desde 1992.

decyzja komitetu politycznego i bezpieczeństwa eucap nestor/3/2013
decisión eucap nestor/3/2013 del comité político y de seguridad

około 70 milionów lat temu rozeszły się też drogi ewolucyjne kakapo i rodzaju "nestor".
hace unos 70 millones de años, el kakapo se separó del género "nestor".

kolene nieoczekiwane zdarzenie miało miejsce w październiku w argentynie kiedy to były prezydent kraju nestor kirchner zmarł na zawał serca .
otro hecho inesperado tuvo lugar en argentina, cuando el ex presidente néstor kirchner, murió de un ataque cardíaco en octubre.

w sprawie mianowania szefa misji unii europejskiej dotyczącej budowania regionalnych zdolności morskich w rogu afryki (eucap nestor)
relativa al nombramiento del jefe de la misión de la unión europea de desarrollo de las capacidades marítimas regionales en el cuerno de África (eucap nestor)

- 25,3 % dla nestor pharmaceuticals ltd., new delhi (kod dodatkowy taric: a582),
- 25,3 % para nestor pharmaceuticals ltd., nueva delhi (código taric adicional: a582),

przyspieszony przegląd rozporządzenia (we) nr 2164/98 w odniesieniu do nestor pharmaceuticals limited zostaje niniejszym zakończony.
se da por concluida la reconsideración urgente del reglamento (ce) no 2164/98 relativa a nestor pharmaceuticals limited.

nestor pharmaceuticals ltd. _bar_ 3,3 _bar_ 22 _bar_ 25,3 _bar_
nestor pharmaceuticals ltd. _bar_ 3,3 _bar_ 22 _bar_ 25,3 _bar_

nestor kaka, kaka ("nestor meridionalis") – gatunek dużej papugi z rodziny kakapowatych (strigopidae).
el kaka (nestor meridionalis) es una especie de ave de la familia psittacidae nativo de los bosques de nueva zelanda.

spue, w ścisłej koordynacji z właściwymi delegaturami unii, udziela dowódcy sił eunavfor atalanta, dowódcy misji eutm somalia oraz szefowi eucap nestor wskazówek dotyczących sytuacji politycznej na miejscu.
el reue, en estrecha colaboración con las delegaciones de la unión pertinentes, aportará orientaciones sobre política local al comandante de la fuerza de eunavfor atalanta, al comandante de la misión de eutm somalia, al jefe de la eucap nestor y al jefe de la euavsec en sudán del sur.

zmieniająca decyzję 2012/389/wpzib w sprawie misji unii europejskiej dotyczącej budowania regionalnych zdolności morskich w rogu afryki (eucap nestor)
que modifica la decisión 2012/389/pesc por la que se crea la misión de la unión europea para desarrollar las capacidades marítimas regionales en el cuerno de África (eucap nestor)

etienne de montaigne de poncins zostaje niniejszym mianowany szefem misji unii europejskiej dotyczącej budowania regionalnych zdolności morskich w rogu afryki (eucap nestor) od dnia 16 lipca 2013 r. do dnia 15 lipca 2014 r.
se nombra a d. etienne de montaigne de poncins jefe de la misión de la unión europea de desarrollo de las capacidades marítimas regionales en el cuerno de África (eucap nestor), para el período comprendido entre el 16 de julio de 2013 y el 15 de julio de 2014.

12 lipca 2013 r. wysoki przedstawiciel unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa zaproponował mianowanie etienne’a de montaigne de poncins’a szefem misji eucap nestor od dnia 16 lipca 2013 r. do dnia 15 lipca 2014 r., jako następcę jacques’a launay’a,
el 12 de julio de 2013, la alta representante de la unión para asuntos exteriores y política de seguridad propuso el nombramiento de d. etienne de montaigne de poncins como jefe de la eucap nestor para el período comprendido entre el 16 de julio de 2013 y el 15 de julio de 2014, como sucesor del sr. jacques launay.