Hai cercato la traduzione di osobami da Polacco a Spagnolo

1– i osobami
1– familiares)

zarządzaj zablokowanymi osobami
administrar usuarios bloqueados

a) osobami we wspólnocie;
a) personas en la comunidad;

porozumienia z osobami trzecimi
acuerdos con terceros

nt1 opieka nad osobami starszymi
ufproducción de leche

- specjalistyczna opieka nad osobami starszymi.
- atención especializada a las personas mayores,

• osobami młodymi działającymi w wolontariacie;
• los jóvenes que participan en una actividad de voluntariado;

nakaz unikania kontaktu z określonymi osobami
obligación de evitar todo contacto con personas concretas

prowadzenie czatu z wieloma osobami jednocześnie.
conversa con un montón de personas al mismo tiempo.

dzienna opieka nad osobami starszymi oraz niepełnosprawnymi
servicios de cuidado diurno para ancianos y discapacitados

porównaniu z osobami o prawidłowej masie ciała.
alto que los sujetos con un peso normal. to

bezpłatne biznesowe rozmowy konferencyjne z wieloma osobami.
llamadas en conferencia gratuitas para uso empresarial con muchas personas.

c) osobami pobierającymi próbki materiału siewnego są:
c) los muestreadores de semillas serán:

czat grupowy umożliwia rozmowę z wieloma osobami na raz.
las conversaciones grupales permiten hablar con muchísima gente al mismo tiempo.

prowadziła gospodarstwo domowe, sprawowała opiekę nad innymi osobami
se encarga del hogar

dzy odzież a osobami dorosł uwzglę y mniejszą ymi dniał
las diferencias demográficas entre adolescentes y adultos incluyen un menor peso medio y un menor porcentaje de fumadores entre los adolescentes.

czat grupowy w skype umożliwia rozmowę nawet ze 100 osobami.
puedes chatear con hasta 100 personas en conversaciones de chat grupales a través de skype.

przy użyciu komputera można rozmawiać z osobami zalogowanymi do skype.
haz llamadas desde tu pc a las personas que han iniciado sesión en skype.

instalacja oprogramowania skype umożliwia użytkownikowi porozumiewanie się z innymi osobami.
la instalación del software de skype le permite a usted comunicarse con otras personas.

współpracy między pracodawcami i osobami prowadzącymi działalność na własny rachunek;
a la cooperación entre los empresarios y los trabajadores autónomos;