Hai cercato la traduzione di subskrybowany da Polacco a Spagnolo

kapitał subskrybowany
capital suscrito

i. kapitał subskrybowany
i. capital suscrito

kapitał subskrybowany niewpłacony
capital suscrito no desembolsado

kapitaŁ subskrybowany przez kbc
capital suscrito por los bcn

a. kapitał subskrybowany niewpłacony
a. capital suscrito no desembolsado

kapitał subskrybowany lub środki równoważne
capital suscrito o fondo equivalente

kapitał subskrybowany wymagalny, ale niewpłacony.
capital suscrito, exigido pero no desembolsado

i. kapitał subskrybowany lub środki równoważne
iii. capital suscrito o fondo equivalente

kapitał subskrybowany sce dzieli się na udziały.
el capital suscrito de una sce estará dividido en participaciones.

kapitał subskrybowany ebc wynosi 5760652402,58 eur.
el capital suscrito del bce es de 5760652402,58 eur.

kapitał subskrybowany wynosi co najmniej 30000 eur.
el capital suscrito no podrá ser inferior a 30000 euros.

kapitał subskrybowany do 31.12.2006(w eur)
capital suscrito hasta el 31 de diciembre de 2006€

udział w kapitale subskrybowany od dnia 1 stycznia 2009 r.
participación suscrita con efectos a partir del 1 de enero de 2009

udział w kapitale subskrybowany na dzień 31 grudnia 2008 r.
participación suscrita el 31 de diciembre de 2008

subskrybowany kapitał według stanu na dzień 29 grudnia 2010 r.
capital suscrito a 29 de diciembre de 2010

Łącznie kapitał subskrybowany banku wynosi ponad 163,6 mld eur.
en total,elcapital suscrito del banco seelevaamás de163 600millones de eur.

kapitał jest subskrybowany zgodnie z kluczem określonym w artykule 29.3.
el consejo de gobierno, que se pronunciará por la mayoría cualificada que establece el apartado 3 del artículo 10, determinará hasta qué punto y en qué forma será desembolsado el capital.4.

kapitał subskrybowany sce jest podzielony na udziały, wyrażone w walucie krajowej.
el capital suscrito de la sce estará representado por las participaciones de los socios expresadas en moneda nacional.

dziennik urzędowy unii europejskiej zaŁĄcznik i kapitał subskrybowany przez krajowe banki centralne
diario oficial de la unión europea anexo i capital suscrito por los bcn

kapitał ebc został subskrybowany i opłacony przez krajowe banki centralne strefy euro.
su capital es suscrito y desembolsado por los bcn de la zona del euro.