Hai cercato la traduzione di zmętnienie da Polacco a Spagnolo

zmętnienie
bruma

zmętnienie soczewki
catarata

zmętnienie nie wpływa na jakość leku rapamune.
la presencia de esta turbidez no afecta a la calidad del rapamune.

w ciągu 10 minut nie pojawi się zmętnienie.
no aparecerá ninguna turbiedad durante 10 minutos

nie stosować roztworu jeśli występuje zmętnienie lub osad.
no utilizar si la solución está turbia o ha precipitado.

nie używać roztworów wykazujących zmętnienie lub zmianę zabarwienia.
no utilizar si se observan partículas o decoloración

mowy i zaburzenia wysławiania, kłopoty z pamięcią zmętnienie soczewki
lenguaje, problemas de memoria

u kotów podczas działania uspokajającego może wystąpić zmętnienie rogówek.
en gatos, la córnea puede presentar opacidades durante la sedación.

nie używać leku neulasta, jeśli widoczne jest w nim zmętnienie lub drobiny.
no usar neulasta si observa que la solución no es totalmente transparente, incolora o contiene partículas.

nie stosować leku benefix jeśli zauważy się zmętnienie lub zmianę barwy roztworu.
no utilice benefix si observa que la solución no es clara e incolora.

nie stosować leku benefix, jeżeli zauważy się zmętnienie lub zmianę barwy roztworu.
no utilice benefix si observa que la solución no es clara e incolora.

zwyrodnienie plamki uszkodzenie siatkówki podwójne widzenie zmętnienie soczewki zaburzenie widzenia niewyraźne widzenie
mucositis vómitos diarrea náuseas molestias epigástricas

nie należy stosować roztworu, jeżeli obserwuje się odbarwienie, zmętnienie lub nierozpuszczone zanieczyszczenia.
la solución reconstituida no debe utilizarse si está decolorada o turbia o si se observan partículas en suspensión.

krwotok do siatkówki, zanik nerwu wzrokowego, rotacyjne ruchy gałki ocznej, zmętnienie rogówki
hemorragia de la retina, atrofia óptica, movimiento oculógiro, opacidad corneal

zmiany w śluzówce macicy (endometrium), rak endometrium, łysienie, przemijające zmętnienie rogówki, żółtaczka.
muy raros cambios en el revestimiento del útero (endometrio), cáncer de útero, alopecia, opacidad transitoria de la córnea, ictericia.

zaburzenia oka często: zapalenie spojówek, zmętnienie rogówki, zapalenie rogówki, światłowstręt, ból oka niezbyt często: zapalenie powiek
trastornos oculares frecuente: conjuntivitis, opacidad corneal, queratitis, fotofobia, dolor ocular poco frecuente: blefaritis