Hai cercato la traduzione di dlatego da Polacco a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Svedese

Informazioni

Polacco

dlatego

Svedese

följaktligen

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego,

Svedese

i en studie där tekturna gavs i kombination med en ace- hämmare till diabetiker ökade dock serumkaliumvärdena mer frekvent (5, 5%).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

dlatego też

Svedese

i en långtids- uppföljningsstudie med patienter som tidigare serokonverterat och slutat med lamivudin, förekom sent virologiskt återfall hos 39% av individerna.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

dlatego też,

Svedese

en farmakokinetisk studie utfördes på friska frivilliga män då aptivus tillsammans med lågdos ritonavir gavs tillsammans med en engångsdos tadalafil, detta ökade tadalafil- exponeringen (auc ökade 2, 3 gånger) vid första dosen men ändrade inte tadalafil- exponeringen vid steady- state.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

dlatego też:

Svedese

därför jobbar vi nu med att

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego nie wa

Svedese

användning under graviditet rekommenderas därför inte.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

dlatego, podobnie

Svedese

i en studie där riprazo gavs i kombination med en ace- hämmare till diabetiker ökade dock serumkaliumvärdena mer frekvent (5, 5%).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

18 dlatego te¿

Svedese

7446 la räkenskaper

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego przed pr

Svedese

• eftersom fall av tuberkulos har rapporterats hos patienter som behandlats med trudexa, kommer läkaren att undersöka dig för tecken och symtom på tuberkulos innan behandling med trudexa påbörjas.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

dlatego też, jeśli

Svedese

när de blynivåer som skall fastställas är låga, t.ex. lägre än 0,05 mg/m3

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego starali ~my

Svedese

försökt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego działania niepożądane

Svedese

på grund av en lokal gastrointestinal irritation och en systemisk ulcerogen effekt relaterad till hämningen av prostaglandinsyntesen, är gastrointestinala följdsjukdomar vanliga biverkningar efter behandling med lornoxikam, precis som med andra nsaid- preparat.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

dlatego on ich stworzył.

Svedese

och därför har han skapat dem.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego komisja proponuje:

Svedese

därför föreslår kommissionen följande:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego w wielu sprawach

Svedese

i ett flertal mål lämnade referenten

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego też argument odrzucono.

Svedese

således avvisades argumentet i fråga.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego też austria powinna:

Svedese

mot bakgrund av detta rekommenderas Österrike

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

zmniejszenia dawki, dlatego należy

Svedese

beträffande dosreduktion kan ges; försiktighet bör därför iakttas om reyataz / ritonavir kombineras

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

dlatego twierdzenia te zostały odrzucone

Svedese

påståendet avvisas i enlighet därmed.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

dlatego przedstawiona analogia jest bezpodstawna.

Svedese

den anförda analogin är därför inte relevant.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,539,167 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK