Hai cercato la traduzione di reprezentacji da Polacco a Svedese

usługi reprezentacji akcjonariuszy
partsrepresentation

2 3 5 4koszty reprezentacji
2 3 5 4representationskostnader

zwrot kosztÓw reprezentacji prawnej
ersÄttning fÖr rÄttsliga kostnader

zakres pomocy i reprezentacji prawnej
räckvidden för rättsligt bistånd och biträde

prawo do pomocy i reprezentacji prawnej
rätt till rättsligt bistånd och biträde

poprawa sposobów poparcia i reprezentacji mŚp.
förbättra små och medelstora företags intressebevakning och representation.

jakie istnieją formy reprezentacji ich interesów?
vilka former av intressebevakning finns det för dem?

mecze reprezentacji narodowych krykieta rozgrywane w anglii
cricketlandskamper som spelas i england

mecze reprezentacji narodowych krykieta rozgrywane w anglii,
dessa evenemang är följande:

2.3. procedura konsultacji w ramach systemu reprezentacji
2.3 samrådsförfarande när en stat företräder en annan

- potrzeba należytej reprezentacji przy podejmowaniu decyzji politycznych,
- behovet av lämplig representation i det politiska beslutsfattandet.

mecze reprezentacji narodowych krykieta z udziałem reprezentacji anglii,
cricketlandskamper som spelas i england

poprawa możliwości wyrażania interesów biznesu i jego reprezentacji.
förbättra företagens möjligheter att bevaka sina intressen och bli företrädda.

- system reprezentacji ma zastosowanie wyłącznie w zakresie wydawania wiz.
- en stat kan endast företräda en annan när det gäller utfärdande av viseringar.

mecze reprezentacji irlandii w turnieju finałowym pucharu Świata w rugby
irlands matcher i slutspelet i rugby-vm.

przecieki do prasy nazwisk kandydatów na stanowisko szefa reprezentacji na malcie
läckor till pressen av namnen på de sökande till tjänsten som chef för representationen i malta

komisja podejmuje wszelkie konieczne środki w celu zapewnienia równej reprezentacji płci.
kommissionen skall så långt det är möjligt säkerställa en jämn könsfördelning.

Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów reprezentacji w gestii dyrektora wykonawczego.
detta anslag är avsett att täcka den verkställande direktörens representationskostnader.

opierają się one na zasadzie równej reprezentacji delegacji parlamentu europejskiego i parlamentu partnerskiego.
dessa bestämmelser ska baseras på principen om jämlikhet mellan europaparlamentets delegation och det berörda parlamentets delegation.

końcowy wynik indeksowania jest połączeniem reprezentacji dokumentów i reprezentacji zapytań skierowanych do systemu.
syet med indexeringen är att användningen av deskriptorer för att representera respektive för att söka dokument ska stämma överens.