Hai cercato la traduzione di tadalafilu da Polacco a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Polish

Swedish

Informazioni

Polish

tadalafilu

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Svedese

Informazioni

Polacco

wpływ tadalafilu na inne produkty lecznicze

Svedese

effekter av tadalafil på andra läkemedel

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

każda tabletka zawiera 10 mg tadalafilu.

Svedese

en tablett innehåller 10 mg tadalafil.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Polacco

każda tabletka leku cialis zawiera 5 mg tadalafilu.

Svedese

en tablett innehåller 5 mg tadalafil.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

hemodializa w nieistotnym stopniu wpływa na eliminację tadalafilu.

Svedese

hemodialys bidrar i mycket liten grad till elimineringen av tadalafil.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

dlatego nie zaleca się jednoczesnego stosowania tadalafilu i doksazosyny.

Svedese

kombinationen tadalafil och doxazosin rekommenderas inte.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

nie przeprowadzono szczegółowych badań interakcji tadalafilu z lekami przeciwcukrzycowymi.

Svedese

specifika interaktionsstudier med antidiabetika har inte genomförts.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

brak jest danych klinicznych dotyczących stosowania tadalafilu w czasie ciąży.

Svedese

tadalafil har inte studerats på gravida kvinnor.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

wyniki te potwierdzają niskie powinowactwo tadalafilu do pde6 w porównaniu z pde5.

Svedese

detta resultat överensstämmer med tadalafils låga affinitet till pde6 jämfört med pde5.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

u pacjentów równocześnie przyjmujących indynawir nie należy przekraczać dawki 10 mg tadalafilu

Svedese

dosen av tadalafil bör ej överstiga ett maximum av 10 mg under en

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

- syldenafilu, wardenafilu, tadalafilu (leków przeciw zaburzeniom erekcji)

Svedese

- sildenafil, vardenafil, tadalafil (läkemedel mot erektionsproblem)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

stan stacjonarny tadalafilu w osoczu jest osiągany w ciągu 5 dni przyjmowania leku raz na dobę.

Svedese

plasmakoncentrationen når steady- state inom 5 dagar vid dosering en gång dagligen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

w przypadku równoczesnego podawania z preparatem invirase i rytonawirem stężenie tadalafilu może ulec zwiększeniu.

Svedese

vid samtidig administrering av invirase/ ritonavir.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

nie ma danych dotyczących stosowania tadalafilu w schemacie raz na dobę u pacjentów z niewydolnością wątroby.

Svedese

daglig behandling har inte utvärderats hos patienter med nedsatt leverfunktion.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

liniowość/ nieliniowość farmakokinetyka tadalafilu u zdrowych osób wykazuje liniowość względem dawki i czasu.

Svedese

9 linjäritet/ icke- linjäritet farmakokinetiken av tadalafil är linjär vad beträffar tid och dos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Polacco

12 zalecane jest podawanie tadalafilu po co najmniej 7 dniach stosowania preparatu aptivus razem z małą dawką rytonawiru.

Svedese

därför rekommenderas att tadalafil förskrivs efter minst 7 dagars användning av aptivus/ ritonavir.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

pokarm nie wpływa na szybkość i stopień wchłaniania tadalafilu, dlatego cialis może być przyjmowany niezależnie od posiłków.

Svedese

cialis kan sålunda tas oberoende av måltid.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

jak opisano poniżej, przeprowadzono badania interakcji stosując dawkę 10 mg i (lub) 20 mg tadalafilu.

Svedese

interaktionsstudier har utförts med 10 mg och/ eller 20 mg tadalafil, som framgår av nedanstående.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

inne induktory cyp3a4, takie jak fenobarbital, fenytoina czy karbamezepina, mogą również spowodować zmniejszenie stężenia tadalafilu w osoczu krwi.

Svedese

samtidig tillförsel av andra cyp3a4- inducerare, som fenobarbital, fenytoin och karbamazepin, förväntas också reducera plasmakoncentrationen av tadalafil.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

stosowanie tadalafilu jest przeciwwskazane w następujących, nie włączonych do badań klinicznych, grupach pacjentów z chorobami układu sercowo- naczyniowego:

Svedese

följande patientgrupper inkluderades ej i de kliniska studierna och användningen av tadalafil är därför kontraindicerad:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

jednoczesne stosowanie tadalafilu (10 mg lub 20 mg) nie wpływało na stężenie alkoholu we krwi (średnie maksymalne stężenie we krwi 0, 08%).

Svedese

alkoholkoncentrationen (medelvärdet av maximal blodkoncentration 0, 08%) påverkades inte av samtidig tadalafiltillförsel (10 mg eller 20 mg).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,358,574 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK