Hai cercato la traduzione di aktualnie da Polacco a Tedesco

aktualnie
jetzt

aktualnie niedostępny
zurzeit abwesend

aktualnie pobierane:
in upload-warteschlange eingereiht

badanie aktualnie trwa.
die studie läuft derzeit noch.

systemowe (aktualnie:% 1)
system-standard (derzeit: %1)

aktualnie zachodzące procesy
aktuelle entwicklungen

opcja aktualnie niedostępna.
dieser menüeintrag ist nicht aktiviert.

% 1 jest aktualnie niedostępny
%1 steht noch nicht zur verfügung.

połączenie jest aktualnie subskrybowane
verbindung ist bereits vorhanden

aktualnie funkcjonują 34 z nich.
zur zeit bestehen 34 dieser plattformen.

lista aktualnie zażywanych leków
medikations-abgleich

drukuje aktualnie wyświetlany dokument.
druckt das angezeigte dokument.

jeśli pacjent aktualnie krwawi;
sie zurzeit blutungen haben.

-liczba -aktualnie -po reformie -
-anzahl -heute -nach reform -

aktualnie otwarta strona lub książka.
das aktuell geöffnete buch bzw. die aktuell geöffnete seite.

wydarzenia aktualnie wpisane na listę:
derzeit aufgelistete ereignisse:

aktualnie realizowane inicjatywy na poziomie ue
die bestehenden initiativen auf eu-ebene

aktualnie dostępne tylko połączenia głosowe.
derzeit nur für sprachanrufe.

aktualnie system avg obsługuje protokoły komunikatorów
zurzeit unterstützt avg die potokolle von

aktualnie okres oddelegowania wynosi jeden rok.
die abordnungen sind derzeit auf ein jahr begrenzt.