Hai cercato la traduzione di biblioteczne da Polacco a Tedesco

katalogi biblioteczne
kataloge, bibliotheks-

zautomatyzowane urządzenia biblioteczne
automationsgeräte für bibliotheken

służby techniczno-biblioteczne
bibliotheken, technische dienste

fundusze biblioteczne, zakupy książek
bibliothek, beschaffung von büchern

2 2 5 1specjalne materiały biblioteczne
2 2 5 1bibliotheksausrüstung

2 1 3 7zasoby biblioteczne, zakup książek
2 1 3 7bibliothek, beschaffung von büchern

2 2 5 0materiały biblioteczne, zakup i konserwacja książek
2 2 5 0bibliothek, beschaffung und erhaltung von büchern

2 2 5 1specjalne wyposażenie biblioteczne, sprzęt do archiwizacji i powielania
2 2 5 1spezifisches bibliotheks-, dokumentations- und vervielfältigungsmaterial

15 01 60 01 zasoby biblioteczne, subskrypcje, zakup i konserwacja książek
15 01 60 01 bibliothek, abonnements, anschaffung und erhaltung von veröffentlichungen

6.3 należy szukać synergii i zachęcać do niej europejskie stowarzyszenia biblioteczne i księgarzy.
6.3 es müssen synergieeffekte zwischen den europäischen bibliotheksverbänden und dem buch­handel angestrebt und gefördert werden.

- urządzenia audiowizualne, biblioteczne i do celów tłumaczeń (kabiny, słuchawki i zestawy elektroniczne do tłumaczenia symultanicznego itp.),
- ausrüstungen für audio-video-technik, bibliothek und dolmetschen (kabinen, hörgarnituren und einbauplatten für simultandolmetschanlagen usw.),

2 2 5 1 -specjalne wyposażenie biblioteczne, sprzęt do archiwizacji i powielania -p.m. -p.m. -141 -
2 2 5 1 -spezifische bibliotheks-, dokumentations-und vervielfältigungseinrichtungen -p.m. -p.m. -141 -

2 2 5 1 -specjalne materiały biblioteczne -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -
2 2 5 1 -bibliotheksausrüstung -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -