Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bradyarytmia
bradyarrhythmie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- wolne, nieregularne bicie serca (bradyarytmia),
- langsamer unregelmäßiger herzschlag (bradyarrhythmie)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
podczas rozpoczynania leczenia produktem leczniczym gilenya zaleca się, by pacjenci pozostawali pod obserwacją przez 6 godzin (patrz punkt 4.4 bradyarytmia).
bei einleitung einer gilenya-therapie wird daher empfohlen, die patienten für einen zeitraum von 6 stunden zu beobachten (siehe abschnitt 4.4, bradyarrhythmie).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jest niezwykle ważne, by uważnie obserwować pacjentów otrzymujących olanzapinę we wstrzyknięciach domięśniowyh, czy nie wystąpiło u nich niedociśnienie, w tym niedociśnienie ortostatyczne, bradyarytmia i (lub) hipowentylacja, zwłaszcza w pierwszych 4 godzinach po wstrzyknięciu.
es ist äußerst wichtig, dass patienten, die olanzapin intramuskulär erhalten, engmaschig überwacht werden hinsichtlich hypotonie, einschließlich orthostatischer hypotonie, bradyarrhythmie und/oder hypoventilation, insbesondere während der ersten 4 stunden nach der injektion.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: