Hai cercato la traduzione di keratyny da Polacco a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Tedesco

Informazioni

Polacco

keratyny.

Tedesco

keratine.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

beta-keratyny

Tedesco

beta-keratin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

keratyny typu i

Tedesco

intermediärfilament-proteine, typ 1

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

keratyny, hydrolizaty

Tedesco

keratine, hydrolysate

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

keratyny, hydrolizaty, produkty reakcji z chlorkiem oktanoilu

Tedesco

keratine, hydrolysate, reaktionsprodukte mit octanoylchlorid

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

hydrolizaty keratyny, produkty reakcji z chlorkiem koko-acylu

Tedesco

keratinhydrolysate, reaktionsprodukte mit cocoacylchlorid

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

produkt nexobrid należy nanieść na czystą, wolną od keratyny (usunąć pęcherze) i wilgotną powierzchnię rany.

Tedesco

nexobrid soll auf einen sauberen, keratinfreien (vorherige entfernung von blasen) und feuchten wundbereich aufgetragen werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

rana musi być dokładnie oczyszczona i z jej obszaru musi być usunięta powierzchniowa warstwa keratyny lub pęcherze, ponieważ keratyna izoluje martwą tkankę od bezpośredniego kontaktu z produktem nexobrid i uniemożliwia jej usunięcie przy pomocy tego produktu.

Tedesco

die wunde muss gründlich gereinigt und die oberflächliche keratinschicht oder blasen müssen vom wundbereich entfernt werden, da keratin den direkten kontakt zwischen dem verbrennungsschorf und nexobrid und damit die eschar-entfernung durch nexobrid verhindert.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

2-hydroksy-1-propanaminum, n,n-dimetylo-n-(koko-alkilo)-, 3-hydrolizowane pochodne keratyny, chlorki

Tedesco

2-hydroxy-1-propanaminium, n,n-dimethyl-n-(coco-alkyl)-, 3-hydrolysierte keratinderivate, chloride

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,622,903 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK