Hai cercato la traduzione di krwinki czerwone da Polacco a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Tedesco

Informazioni

Polacco

krwinki czerwone

Tedesco

erythrozyt

Ultimo aggiornamento 2012-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

krwinki

Tedesco

blutkörperchen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

krwinki białe

Tedesco

leukozyt

Ultimo aggiornamento 2013-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

czerwone: wybrane

Tedesco

rot: ausgewählt

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

krwinki czerwone są prawdopodobnie dodatkowym przedziałem dystrybucji.

Tedesco

die erythrozyten stellen wahrscheinlich ein sekundäres verteilungskompartiment dar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

krwinki czerwone najwyraźniej stanowią drugorzędowy przedział dystrybucji.

Tedesco

die roten blutkörperchen stellen wahrscheinlich ein sekundäres verteilungskompartiment dar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

krwinki czerwone są prawdopodobnie drugim kompartmentem dystrybucji metforminy.

Tedesco

die erythrozyten stellen wahrscheinlich ein sekundäres verteilungskompartiment dar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

krwinki białe ziarniste

Tedesco

granulozyten

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

krwinki czerwone stanowią prawdopodobnie drugi kompartment dystrybucji metforminy.

Tedesco

die erythrozyten stellen wahrscheinlich ein sekundäres verteilungskompartiment dar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

czerwone krwinki w moczu;

Tedesco

blut im urin;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

białe krwinki zwalczają zakażenia.

Tedesco

weiße blutkörperchen bekämpfen infektionen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

prca oznacza, że organizm przestaje produkować lub produkuje w ograniczonej liczbie krwinki czerwone.

Tedesco

prca bedeutet, dass der körper keine oder nur vermindert rote blutkörperchen bildet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

krwinki czerwone odgrywają bardzo ważną rolę, ponieważ zawierają hemoglobinę, białko, które wa

Tedesco

rote blutkörperchen el

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

chorobą serca w wywiadzie krwinki białe

Tedesco

der anamnese

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

odczytu dokonujemy po upływie 30-40 minut kiedy w otworkach kontrolnych opadną krwinki czerwone.

Tedesco

testtabletts nach 30-40 minuten, wenn sich die kontrollzellen gesetzt haben, ablesen. dazu tablett leicht anheben und auf vorliegen bzw. fehlen einer tropfenförmigen strömung achten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

wpływ romiplostymu na czerwone i białe krwinki

Tedesco

auswirkungen von romiplostim auf rote und weiße blutzellen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

czerwone krwinki są najprawdopodobniej drugim kompartmentem dystrybucji.

Tedesco

die roten blutkörperchen stellen wahrscheinlich ein sekundäres verteilungskompartiment dar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

krwinki czerwone odgrywają bardzo ważną rolę, ponieważ zawierają hemoglobinę, białko, które transportuje tlen w organizmie.

Tedesco

rote blutkörperchen sind sehr wichtig, da sie hämoglobin beinhalten, ein protein, das den sauerstoff in ihrem körper verteilt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

zaburzenia dotyczą w pierwszej kolejności krwinek białych, ponieważ krwinki czerwone mają znacznie dłuższy czas przeżycia w krwi krążącej.

Tedesco

das liegt daran, dass die roten blutkörperchen im zirkulierenden blut eine wesentlich längere lebensdauer haben.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Polacco

zaburzenia dotyczą w pierwszej kolejności krwinek białych, ponieważ krwinki czerwone mają znacznie dłuższy czas przeżycia w krwi krążącej. po

Tedesco

gegen ende ihres chemotherapiezyklus kann die zahl ihrer roten blutkörperchen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,936,253 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK