Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
podpórka nadgarstka
handballenauflage
Ultimo aggiornamento 2016-10-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
zespół cieśni nadgarstka
karpaltunnelsyndrom
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
zespół ciasnoty kanału nadgarstka
karpaltunnelsyndrom
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
metalowa podpórka nadgarstka najwyższej klasy
superkomfortable handballenauflage
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
często: zespół cieśni nadgarstka u dorosłych
häufig: karpaltunnelsyndrom bei erwachsenen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niezbyt często: zespół cieśni nadgarstka u dzieci
gelegentlich: karpaltunnelsyndrom bei kindern
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ból, obrzęk, tkliwość najczęściej w dłoni lub nadgarstka.
schmerzen, schwellung und empfindlichkeit zumeist der hand oder des handgelenk
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u dorosłych: zespół cieśni nadgarstka zaburzenia endokrynologiczn e
karpaltunnel- syndrom endokrine erkrankungen
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
obrót nadgarstka wystarczy, aby precyzyjnie zawrócić i namierzyć cel.
du kannst dich auf den punkt genau drehen und dein ziel im handumdrehen ins visier nehmen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drętwienie i osłabienie mięśni ręki (zespół cieśni nadgarstka)
taubheitsgefühl und muskelschwäche in der hand (karpaltunnelsyndrom)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usunięcie końca skrzydła, włącznie z kością nadgarstka jest fakultatywne.
bei truthahnflügeln können humerus bzw . radius/ulna einschließlich anhaftendem muskelfleisch separat angeboten werden .
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wyciąganie nadgarstka i zginanie palców całymi godzinami może nie być przyjemne.
Überstreckte handgelenke und gekrümmte finger fühlen sich auf dauer nicht wohl.
Ultimo aggiornamento 2016-10-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
dlatego produkujemy niskoprofilowe myszy, które zmniejszają kąt wymagany przy wyciąganiu nadgarstka.
deshalb stellen wir flache mäuse her, bei denen ihr handgelenk nicht überstreckt wird.
Ultimo aggiornamento 2016-10-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
ból mięśniowy niezbyt czesto: zanik mięśni, ból kości, zespół cieśni nadgarstka
arthralgie, myalgie gelegentlich:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.